‚Lasse das, was Zweifel in dir weckt, für das, was keine Zweifel in dir weckt.‘“
Von Abu Muhammad Al-Hasan Ibn 'Ali Ibn Abi Talib, der Enkel des Gesandten Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - und seine Duftpflanze, wird überliefert, dass er sagte: „Ich lernte vom Gesandten Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - (Folgendes) auswendig:
‚Lasse das, was Zweifel in dir weckt, für das, was keine Zweifel in dir weckt.‘“
«دَعْ مَا يَرِيبُك إلَى مَا لَا يَرِيبُكَ».
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - befahl, (jene) Aussagen und Taten zu unterlassen, bei denen man Zweifel hat, ob sie untersagt sind oder nicht, ob sie verboten oder erlaubt sind. Stattdessen soll man das wählen, woran kein Zweifel besteht und wobei man sicher ist, dass es gut und erlaubt ist.
Der Muslim sollte seine Angelegenheiten auf Gewissheit aufbauen und das Zweifelhafte unterlassen. Er sollte in Bezug auf seine Religion immer auf einem klaren Weg sein.
Die Untersagung, Scheinargumenten zu verfallen.
Wenn du innere Ruhe und Frieden möchtest, musst du das Zweifelhafte unterlassen und beiseite tun.
Die Barmherzigkeit Allahs mit Seinen Dienern, da Er ihnen das befiehlt, worin der Seelenfrieden und ein ruhiges Gewissen liegt, und das untersagt, worin Unsicherheit und Zweifel liegt.
Sunan An-Nasai (8/ 327) (5711).
Sunan At-Tirmidhi (4/ 286) (2518).
Musnad Ahmad (3/ 248) (1723).
Mehr (5)
التحفة الربانية في شرح الأربعين حديثًا النووية.
لإسماعيل الأنصاري (ص29).
شرح الأربعين النووية.
لابن عثيمين (ص153).
فتح القوي المتين في شرح الأربعين وتتمة الخمسين للنووي وابن رجب (ص56).
Zitiert in Büchern
7 BücherMehr (6)
- التحقيق والإيضاح لكثير من مسائل الحج والعمرة والزيارة على ضوء الكتاب والسنةالتحقيق والإيضاح لكثير من مسائل الحج والعمرة والزيارة - النسخة المعتمدة«دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ» [43].
- الخطب المنبريةموسوعة الخطب المنبرية (القسم الثالث)«دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ»
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 3«دَعْ مَا يرِيبُكَ إلىٰ مَا لا يرِيبُكَ».
- مجموعة زاد التربية الإسلامية (2)1«دعْ ما يريبُك إلى ما لا يريبُك».
- مجموعة زاد الحديث(2)1قُلْتُ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ رضي الله عنهما: مَا حَفِظْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ؟ قَالَ: حَفِظْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ :«دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ»
- مجموعة زاد الحديث(2)1(دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ...)