n bɛ na i ci fɛn na kira ye ne ci min na nɛɛma ni kisi b'a ye ? O ye i kana tɛmɛ jà foyi la ni i m'a kari, ani kaburu kɔrɔtalen ni i m'a dalakɛɲɛ.
A minɛna hayaji fá la asadika don a ko:
Abi talibi den Ali ko ne ma: n bɛ na i ci fɛn na kira ye ne ci min na nɛɛma ni kisi b'a ye ? O ye i kana tɛmɛ jà foyi la ni i m'a kari, ani kaburu kɔrɔtalen ni i m'a dalakɛɲɛ.
قَالَ لِي عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ: أَلَا أَبْعَثُكَ عَلَى مَا بَعَثَنِي عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ أَنْ لَا تَدَعَ تِمْثَالًا إِلَّا طَمَسْتَهُ، وَلَا قَبْرًا مُشْرِفًا إِلَّا سَوَّيْتَهُ.
Kira tun kɛra kisi b'a ye a b'a ka sahabaw ci ka fɔ u kana << jà >>foyi to yen - o ye nínman fɛn dɔ de sawurayalen ye wali nín ta - f'u k'a kari k'a wuli. Wa u kana kaburu kɔrɔtalen to yen f'u k'a dàmakɛɲɛ dugukolo la, bon min jɔlen bɛ a kunna k'o kari, wali k'a dàmakɛɲɛ dugukolo hakɛ la a kana kɔrɔta kɔsɔbɛ, a bɛ kɔrɔta tɛgɛ denkɔni kunbaba ni Janmajan furancɛ hakɛ de la.
...:
Nínmafɛnw sawurali haramuyali; ka d'a kan filaninkafɔya sɔrɔsiradon.
Ko kɔnne wilili ni tɛgɛ ye, mɔgɔ min ni fànga b'a bolo wal'a sé b'a ye.
Kira ka banbali nɛɛma ni kisi b'a ye kodɔnbaliya waati kow nɔw wilili la, ka bɔ jàw ni sawurayaliw ni sojɔw la kaburuw kan.
Musilimu ka gafekɛnɛman (2/ 666) (969).
Jiidili (8)
القول المفيد على كتاب التوحيد.
لابن عثيمين (2/ 446).
الملخص في شرح كتاب التوحيد.
لصالح الفوزان (ص402).
الجديد في شرح كتاب التوحيد.
لمحمد القرعاوي (ص447).
كتاب التوحيد.
للإمام محمد بن عبد الوهاب (ص138).
Cited in books
3 BooksJiidili (3)
- شرح الصدور بتحريم رفع القبور«أَنْ لَا أَدَعَ تِمْثَالًا إِلَّا طَمَسْتُهُ، وَلَا قَبْرًا مُشْرِفًا إِلَّا سَوَّيْتُهُ»[14].
- عقيدة التوحيد(ألا أبعثك على ما بعثني عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ أن لا تدع تمثالًا إلا طمسته، ولا قبرًا مشرفًا إلا سوَّيته)
- مجموعة زاد العقيده (4)العقيدة 4أَلا أَبْعَثُكَ على ما بَعَثَنِي عَلَيْهِ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم؟ «أَنْ لا تَدَعَ تِمْثالًا إِلَّا طَمَسْتَهُ، وَلا قَبْرًا مُشْرِفًا إِلَّا سَوَّيْتَهُ».