<< aw kana sùw dɔgɔya, i k'a dɔn u seera u ka baarakɛlenw sàrayɔrɔ la >>.
A minɛna ayisa la Ala diɲɛna a ma a ko: kira ko nɛɛma ni kisi b'a ye:
<< aw kana sùw dɔgɔya, i k'a dɔn u seera u ka baarakɛlenw sàrayɔrɔ la >>.
«لَا تَسُبُّوا الْأَمْوَاتَ، فَإِنَّهُمْ قَدْ أَفْضَوْا إِلَى مَا قَدَّمُوا».
Kira bɛ bangeli kɛ kisi ni nɛɛma b'a ye mɔgɔ faatulenw dɔgɔyali n'u dànbe lagosili haramuyali la, ani k'a fɔ o ye jogojuguya dɔ ye, i k'a dɔn u seera u ka baarawaleyalenw ma ɲumanw wali jugumanw, dɔgɔyali n tɛ see u ma wa a bɛ ɲɛnamaw de tɔɔrɔ.
أفضوا إلى ما قدموا : صاروا إلى ما قدموا من أعمالهم.
Hadisa n ye sùw neninin haramuyali dalilu ye.
Ɲɛnamaw ka nàfa bɛ banbatɔw neninni toli la, ani sìgida kisili ɲɔgɔn kɔniya ni ɲɔgɔn kɛlɛ ma.
Kodɔn min bɛ u neninin bàliya la o ye u seera sàra kɛyɔrɔ la u neninin tɛ wàsa kɛ,a bɛ sìgiɲɔgɔnw fana tɔɔrɔ.
Nàfa tɛ fɛn min na silamɛ man k'o fɔ.
Bukari ka gafesanuman (2/ 104) (1393).
Jiidili (6)
فتح ذي الجلال والاكرام بشرح بلوغ المرام.
لابن عثيمين (2/ 631).
منحة العلام في شرح بلوغ المرام.
لعبد الله الفوزان (4/ 385).
توضيح الأحكام من بلوغ المرام.
للبسام (3/ 277).