<< i ka dɔ Ala ye ɲumanya sɛbɛn fɛn bɛɛ la
A minɛna yaala fa la Awusu den sadadi Ala diɲɛna a ma, a y'a minɛ kira la nɛɛma ni kisi b'a ye a ko:
<< i ka dɔ Ala ye ɲumanya sɛbɛn fɛn bɛɛ la, n'aw bɛ fàgali kɛ aw ye fàgali kɛ ka ɲɛ, n'aw bɛ kantigɛli kɛ aw y'a kɛ ka ɲɛ, aw dɔlakelen k'a ka bàmuru da ja ka ɲɛ, k'a ka kantigɛlifɛn lafiya >>.
«إِنَّ اللهَ كَتَبَ الْإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ، فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا القِتْلَةَ، وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذِّبْحَةَ، وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ، وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ».
Kira bɛ kibaruyali kɛ kisi b'a ye k'a fɔ màsakɔrɔtalen Ala ye ɲumanya waajibiya an kan fɛn bɛɛ la. ɲumanya: o ye jantoli de ye Ala la sanga ni waati, a bàtoli ni hɛɛrɛ kɛli la ani tɔɔrɔ ɲɔntili danfɛnw kan,fàgali ni kantigɛli kɛli ka ɲɛ o b'a la . Ɲumanya taajurusarafàgali waati la: o ye sira fɛgɛman nɔgɔman teliman sukantili de ye ka nin bɔ jɔna. Ɲumanya kantigɛli la kantigɛli tuma la: a ka hinɛ bagan na ni kantigɛfɛn da jali ye ka ɲɛ, a kana kantigɛli fɛn daja bagan dɔ ɲɛkɔrɔ k'a sɔrɔ o bagan n bɛ k'a lajɛ, a kana kantigɛli kɛ k'a sɔrɔ bagan dɔ bɛ baganw cɛla o bɛ k'a lajɛ.
Sebaaya bɛɛ tigi Ala ka hinɛ n'a ka ɲɔgɔya danfɛnw kan.
Fàgàli ni kantigɛli kɛli k'a ɲɛ, a ka kɛ sariya sira kan.
Sariya ka dafalenya a n'a ka tálikɛli hɛɛrɛko bɛɛ la, a b'o la baganw hinɛ minɛli ani nɔgɔya u ye.
Mɔgɔ tigɛtigɛli a fàgalen kɔfɛ o haramuyali.
Fɛn wo fɛn ye bagan làjabali ye o haramuyali.
Musilimu ka gafekɛnɛman (3/ 1548) (1955).
Jiidili (8)
التحفة الربانية في شرح الأربعين حديثا النووية (ص38).
شرح الأربعين النووية.
لابن عثيمين (ص185).
فتح القوي المتين في شرح الأربعين وتتمة الخمسين.
للعباد (ص65).
فتح الباري.
لابن حجر (9/ 644).
شرح النووي على مسلم (13/ 107).
Cited in books
8 BooksJiidili (8)
- الحقيقة المُبْهِرَة في العلاقة بين الإسلام والإنسان(إن الله كتب الإحسان على كل شيء، فإذا قتلتم فأحسنوا القتلة، وإذا ذبحتم فأحسنوا الذبحة، وليحد أحدكم شفرته، وليرح ذبيحته)[152].
- تلخيص كتاب الأضحية والذكاةتلخيص كتاب أحكام الأضحية والذكاة«إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ الْإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ، فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ، وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذَّبْحَةَ، وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ، وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ»
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 3«إنَّ اللهَ كَتَبَ الإحسَانَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ؛ فإذا قَتَلتُم فَأَحْسِنُوا القِتْلَةَ، وَإذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذِّبْحَةَ، وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُم شَفْرَتَه، وَلْيُرِحْ ذِبيحَتَهُ».
- سؤال وجواب حول الإسلام«إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ الإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ، فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا القِتْلَةَ، وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذِّبْحَةَ، وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ، فَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ»
- شرح الأربعين النووية«إنَّ اللَّهَ كَتَبَ الْإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ، فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ، وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذِّبْحَةَ، وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ، وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ».
- لو عرفوك لأحبوك«إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ الإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيءٍ».
- ما لا يسع أطفال المسلمين جهله«إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ الإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ»[180].
- نبراس طالب (1)1«إِنَّ اللهَ كَتَبَ الْإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ»