,,Не превръщайте домовете си в гробища! Шейтанът бяга от къща, в която се чете сура ел-Бакара".
От Ебу Хурейра /радийеллаху анху/се предава, че Пратеника на Аллах ﷺ казва:
,,Не превръщайте домовете си в гробища! Шейтанът бяга от къща, в която се чете сура ел-Бакара".
«لَا تَجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ مَقَابِرَ، إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْفِرُ مِنَ الْبَيْتِ الَّذِي تُقْرَأُ فِيهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ».
Пророка ﷺ забранява къщите да остават без намаз и да заприличат на гробища, в които не се кланя намаз. След това той ﷺ съобщава, че шейтанът бяга от дом, в който се чете сура ел-Бакара.
ينفر: يصد ويعرض إعراضاً بالغاً.
Препоръката за повече ибадет и допълнителен намаз - нафиле, вкъщи.
Не е позволено да се извършва молитва - намаз, в гробища, защото е предпоставка за съдружаване - ширк и превъзнасяне на праведниците. Изключение прави само дженазе намаз.
Забраната за извършване на намаз в гробища е многократно повтаряна при сподвижниците, затова Пророка ﷺ забранява домовете да се оприличават с гробища, като не се кланя намаз в тях.
,,Сахих" Муслим. (1/ 539) (780).
Още (8)
بهجة الناظرين.
لسليم الهلالي (2/ 240).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (4/ 682).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمصطفى الخِن وغيره (2/ 757).
مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح.
لعلي القاري (4/ 1460).
Cited in books
4 BooksОще (4)
- الذكر والدعاء والعلاج بالرقي من الكتاب والسنة"لا تجعلوا بيوتكم مقابر، إن الشيطان ينفر من البيت الذي تُقرأ فيه سورة البقرة".
- المنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح - المعتمدالمنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح“لا تجعلوا بيوتكم مقابر، إن الشيطان ينفر من البيت الذي تقرأ فيه سورة البقرة”.
- حصن المسلم من أذكار الكتاب والسنةحصن المسلم«لَا تَجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ مَقَابِرَ، إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْفِرُ مِنَ الْبَيْتِ الَّذِي تُقْرَأُ فِيهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ»[184].
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 5«لا تجعلُوا بيوتَكُمْ مقابرَ، إنَّ الشَّيْطانَ ينفرُ مِنَ البيتِ الذي تُقْرأ فيهِ سورةُ البَقَرةِ».