Skip to content

“主啊,我向你祈求引导、敬畏、贞洁与富足。”

阿卜杜拉·本·麦斯欧德(愿主喜悦之)传述,先知(愿主福安之)说:

“主啊,我向你祈求引导、敬畏、贞洁与富足。”

«اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتُّقَى، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى».

穆斯林辑录
正确的
解释

先知(愿主福安之)的祈祷词之一是:“主啊,我向你祈求引导”,即认识真理并依之而行的正道;“以及敬畏”,即遵行命令、远离禁令;“以及贞洁”,即克制自己,不说不做不合法或不体面的事;“以及富足”,即不依赖受造物,只依赖全能威严的主。

圣训益处之一

这些品德:引导、敬畏、贞洁与富足的尊贵,以及鼓励人们具备这些品德。

先知(愿主福安之)自身并不掌握对自己有益或有害之事,真正掌握这一切的只有安拉。

唯有安拉掌握对众生的利益、伤害与引导,不论是被接近的天使,还是被差遣的先知,或其他任何人,都不具备这一能力。

参考书

《穆斯林正确圣训集》 (4/ 2087) (2721).

更多 (10)

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (1/ 146).

تطريز رياض الصالحين.

لفيصل المبارك (ص68).

كنوز رياض الصالحين.

لمجموعة من الباحثين (2/ 183).

شرح رياض الصالحين.

لابن عثيمين (1/ 528).

نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.

مجموعة من الباحثين (1/ 104).