Skip to content

“难道我不告诉你们大罪之罪吗?

据艾布·拜克拉(愿主喜悦之)传述:先知(愿主福安之)说:

“难道我不告诉你们大罪之罪吗?”说了三遍。他们说:安拉的使者啊!告诉我们吧,他说:“以物配主,忤逆双亲。”使者原本是侧卧的,然后坐了起来说道:“注意!说谎言。”使者一直重复这句话,直至我们说:但愿他停下多好!

«‌أَلَا ‌أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ؟» ثَلَاثًا، قَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: «الْإِشْرَاكُ بِاللهِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ» وَجَلَسَ وَكَانَ مُتَّكِئًا، فَقَالَ: «أَلَا وَقَوْلُ الزُّورِ»، قَالَ: فَمَا زَالَ يُكَرِّرُهَا حَتَّى قُلْنَا: لَيْتَهُ سَكَتَ.

布哈里和穆斯林共同辑录
正确的
解释

先知(愿主福安之)告诉他的弟子们,关于大罪中最大的,然后提到了此三点: 1.以物配主。即:为安拉以外之物做任何功修,在受拜方面,养育方面,尊名和属性方面,将安拉与安拉以外之物相提并论。 2.忤逆双亲:所有伤害双亲的事物,无论言语还是行为,不善待他俩。 3.说谎言,包括作伪证:指所有的捏造的谎言,以此来侵吞他人的财产,侵犯他人的名誉等。 先知(愿主福安之)多次重复此句话,以此严厉警告说谎言,提醒说谎言之丑陋,及它在社会上所造成的消极影响,直至圣门弟子们说:但愿停下来多好,这是出于对使者的疼慈,和不愿使者为此而被烦恼。

单词意义

ألا أنبئكم: أَلا أخبركم.

圣训益处之一

大罪之最是以物配主,因为它是一切大罪之源头,是最大的大罪,安拉之言可以肯定这一点:{安拉必不赦宥以物配主的罪恶,他为自己所意欲的人而赦宥比这差一等的罪过。}

双亲的权益之重大,因为安拉把父母之权益同安拉之权益一并提出。

罪行分大罪和小罪。大罪:即今世必须接受惩戒的一切罪行,如:刑罚和诅咒,或在后世有严厉的警告之罪行,如:警告入火狱。大罪有很多等级,一部分比一部分更加严厉,小罪则是除大罪外的一切罪行。

参考书

《布哈里正确圣训集》 (3/ 172) (2654).

(8/ 4) (5976).

(8/ 62) (6273-6274).

《穆斯林正确圣训集》 (1/ 91) (87).

更多 (6)

عمدة الأحكام من كلام خير الأنام صلى الله عليه وسلم (ص257) (380).

شرح النووي على مسلم (2/ 81).

الإلمام بشرح عمدة الأحكام لإسماعيل الأنصاري (2/ 149).

تيسير العلام شرح عمدة الأحكام للبسام (ص703).

أعلام السنة المنشورة لاعتقاد الطائفة الناجية المنصورة.

لحافظ بن أحمد الحكمي (ص111).