‘不要辱骂我的圣门弟子，即便你们中有人施舍如乌侯德山一般多的黄金，也比不上他们中任何一人所施舍的一捧，甚至连半捧都不及。’ ”

艾布·赛义德·胡德里（愿主喜悦他）传述：“先知（愿主福安之）说：

‘不要辱骂我的圣门弟子，即便你们中有人施舍如乌侯德山一般多的黄金，也比不上他们中任何一人所施舍的一捧，甚至连半捧都不及。’ ”

«لاَ تَسُبُّوا أَصْحَابِي، فَلَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ أَنْفَقَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا مَا بَلَغَ مُدَّ أَحَدِهِمْ، وَلاَ نَصِيفَهُ».

布哈里和穆斯林共同辑录
正确的
解释

先知（愿主福安之）禁止辱骂圣门弟子，尤其是最早归信的迁士和援助者；并告知即便世人中有人施舍如乌侯德山一般多的黄金，其回赐也比不上任何一位圣门弟子所施舍的一“穆德”食物，甚至连半穆德都不及（穆德指的是中等体型男子双手合拢的一捧量）；这是因为他们更加纯正的举意、更加真诚的内心，以及他们在麦加被征服之前、在需求最迫切之时率先施舍与为主道而奋斗。

圣训益处之一

辱骂圣门弟子—愿主喜悦他们—是被禁止的，属于重大罪行。

参考书

《布哈里正确圣训集》 (5/ 8) (3673).

《穆斯林正确圣训集》 (4/ 1967) (2540).

更多 (8)

عمدة القاري شرح صحيح البخاري.

لبدر الدين العيني (16/ 187).

المنهاج شرح صحيح مسلم بن الحجاج.

للنووي (16/ 93).

الإفصاح عن معاني الصحاح.

ليحيى بن هبيرة (8/ 70).

نزهة النظر في توضيح نخبة الفكر في مصطلح أهل الأثر.

لأحمد بن حجر العسقلاني (ص111).

5 图书
更多 (5)
全部卡片