Bách khoa toàn thư Hadith của Nhà Tiên tri

Hỡi Nabi của Allah, nếu những người nắm quyền đòi hỏi chúng tôi quyền của họ và từ chối quyền của chúng tôi, Người sẽ ra lệnh cho chúng tôi làm gì? Người ﷺ quay lưng lại với ông ấy, rồi ông ấy hỏi Người ﷺ lần hai hoặc lần ba, và Al-Ash'ath ibn Qays đã thúc giục người hỏi im lặng, và Người ﷺ nói: {Hãy lắng nghe và tuân theo. Quả thật, họ sẽ phải chịu những gì họ phải chịu, và ngươi phải chịu những gì ngươi phải chịu.}

Một ngày nọ, Thiên Sứ của Allah đã khuyên bảo chúng tôi bằng lời lẽ hùng hồn khiến con tim run sợ và dòng lệ tuôn trào, chúng tôi nói: Thưa Thiên Sứ của Allah! Có lẽ nào đây lại là lời trăng trối, xin Người hãy cho chúng tôi lời khuyên. Thiên Sứ ﷺ nói: {Ta khuyên các ngươi hết lòng kính sợ Allah, hãy phục tùng và tuân lệnh cho dù lãnh đạo của các ngươi là một nô lệ. Rồi đây thời sau Ta, các ngươi sẽ thấy rất nhiều bất đồng và tranh luận. Khi đó, các ngươi hãy bám chặt lấy Sunnah của Ta và Sunnah của các Khalif chân chính sau Ta, hãy cắn chặt lấy chúng bằng răng hàm của mình. Và các ngươi hãy coi chừng những điều cải biên đổi mới (trong tôn giáo) bởi quả thật mọi sự cải biên đổi mới đều Bid'ah và mọi điều Bid‘ah đều lầm đường lạc lối.}

{Ta khuyên các ngươi rằng hãy kính sợ Allah, hãy vâng lời và tuân lệnh cho dù đó là một người nô lệ da đen Habashi. Quả thật, ai trong các ngươi sống đến thời sau Ta thì sẽ thấy nhiều mâu thuẫn và bất đồng. Bởi thế, các ngươi hãy bám lấy Sunnah của Ta và Sunnah của các vị Khalifah chính trực được hướng dẫn sau Ta; các ngươi hãy nắm chặt lấy nó, các ngươi hãy cắn nó bằng những chiếc răng hàm của các ngươi; và các ngươi hãy tránh xa những điều đổi mới (cải biên) bởi tất cả mọi sự đổi mới (cải biên) đều lầm lạc.}

{Tôn giáo này là sự khuyên răn.} Chúng tôi hỏi: Dành cho ai? Người nói: {Dành cho Allah, cho Kinh Sách của Ngài, cho Thiên Sứ của Ngài, cho các lãnh đạo và dân chúng Muslim nói chung.}

"Rồi đây sẽ xuất hiện những nhà lãnh đạo nói dối và làm điều bất công. Vì vậy, ai tin vào những lời dối trá của họ và giúp đỡ họ cho sự bất công của họ thì người đó không thuộc về Ta và Ta không thuộc về y, và y sẽ không đến được với Ta tại Hawdh; và ai không tin vào những điều dối trá của họ và không giúp đỡ họ trong sự bất công của họ thì người đó thuộc về Ta và Ta thuộc về y, và y sẽ đến được với Ta tại Hawdh."