คนหนึ่งคนใดจะไม่มีวันเข้านรก หากเขาได้ละหมาดก่อนดวงอาทิตย์ขึ้นและก่อนดวงอาทิตย์ตก
จากอบูซุฮัยร์ อุมาเราะฮ์ บิน รุอัยบะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า: ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า:
"คนหนึ่งคนใดจะไม่มีวันเข้านรก หากเขาได้ละหมาดก่อนดวงอาทิตย์ขึ้นและก่อนดวงอาทิตย์ตก"
«لَنْ يَلِجَ النَّارَ أَحَدٌ صَلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا»
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้แจ้งว่า: จะไม่มีวันเข้านรก สำหรับผู้ที่ละหมาดซุบฮิตอนเช้าตรู่ และละหมาดอัสริตอนบ่าย แล้วยังคงรักษาเวลาละหมาดทั้งสองตลอดไป เหตุที่เจาะจงการละหมาดทั้งสองนี้ เนื่องจากเป็นการละหมาดที่หนักที่สุด กล่าวคือเวลาเช้าเป็นเวลานอนหลับและเป็นเวลาแห่งความสุข และช่วงบ่ายเป็นช่วงที่ยุ่งอยู่กับงานและการค้าขายในแต่ละวัน และผู้ใดที่รักษาละหมาดทั้งสองนี้ไว้ถึงแม้ว่าจะเผชิญกับความยากลำบาก ผู้นั้นก็จะรักษาการละหมาดที่เหลือได้
ความประเสริฐของสองเวลาละหมาด คือละหมาดซุบฮิและอัศริ ดังนั้นจึงควรรักษาการละหมาดทั้งสองไว้
ผู้ใดที่ปฏิบัติละหมาดเหล่านี้ (ซุบฮ์และอัสริ) มักจะเป็นผู้ที่ปลอดจากความเกียจคร้านและการโอ้อวด และมีความรักต่อการเคารพภักดี
เศาะฮีห์ มุสลิม (1/ 440) (634).
อ้างอิงในหนังสือ
4 หนังสือเพิ่มเติม (4)
- الأربعون في تعظيم قدر الصلاةالأربعون في تعظيم قدر الصلاة «لَنْ يَلِـــجَ ([18])النَّارَ أَحَـــدٌ صَــلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ، وَقَبْلَ غُرُوبِهَـا».
- الخطب المنبريةموسوعة الخطب المنبرية (القسم الثالث)«لَنْ يَلِجَ النَّارَ أَحَدٌ صَلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا».
- المنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح - المعتمدالمنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح“لن يَلِجَ النارَ أحدٌ صلى قبل طلوع الشمس، وقبل غروبها”
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 5«لَنْ يَلجَ النَّارَ أَحَدٌ صلَّىٰ قَبْلَ طُلوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا» يَعْني الفَجْرَ وَالعَصْرَ.