Allah (Mwari) ngavanzwire tsitsi murume ane mwoyo munyoro paanotengesa, nepaanotenga, uye paanokumbira chikwereti chake.
Kubva kuna Jaabir (Allah ngavafare naye), kuti Mutumwa waAllah (rugare nemakomborero aAllah ngazvive pavari) vakati:
«Allah (Mwari) ngavanzwire tsitsi munhu anorerutsa kana achitengesa, uye kana achitenga, uye kana achikumbira kubhadharwa.»
«رَحِمَ اللهُ رَجُلًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ، وَإِذَا اشْتَرَى، وَإِذَا اقْتَضَى».
Muporofita (Allah ngavavakomborere nekuvapa rugare) vakakumbirira tsitsi kune wese anenge akasununguka uye ane rupo pakutengesa kwake; Saka haaomeseri mutengi pamutengo wazvo, uye anomubata nehunhu hwakanaka, ane mutsa, ane rupo zvikuru kana achitenga; saka haaderedzi uye kudzikisira kukosha kwenhumbi, Akareruka, ane rupo uye akasununguka kana achikumbira kubhadharwa zvikwereti zvake; nokudaro haamanikidzi murombo neanoshaya, asi anomukumbira neunyoro nemutsa, uye anopa nguva kune ari mumatambudziko.
...:
Zvimwe zvezvinangwa zvemitemo ndezvekuchengetedza izvo zvinogadzirisa hukama pakati pevanhu.
Kukurudzira kushandiswa kwehunhu hwepamusoro mukudyidzana pakati pevanhu sekutengesa nekutenga, nezvimwewo zvakadaro.
Sahih al-Bukhari (3/ 57) (2076).
Zvimwe (7)
نزهة المتقين (2/ 944).
كنوز رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (16/ 386).
منار القاري.
لحمزة محمد قاسم (3/ 258).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (5/ 405).
Cited in books
4 BooksZvimwe (4)
- المنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح - المعتمدالمنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح“رحم الله رجلا سمحا إذا باع، وإذا اشترى، وإذا اقتضى”.
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 6«رَحمَ اللهُ رَجُلاً سَمْحاً إذَا باع، وإذا اشْتَرَىٰ، وإذَا اقْتَضَىٰ».
- مجموعة زاد التربية الإسلامية (3)، والسيرة النبوية (3)التربية الإٍسلامية -3- «رَحِمَ اﷲُ رَجُلًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ، وَإِذَا اشْتَرَى، وَإِذَا اقْتَضَى»
- نبراس طالب (1)1«رَحِمَ اللهُ رَجُلًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ، وَإِذَا اشْتَرَى، وَإِذَا اقْتَضَى»