Skip to content

Используйте всё, с помощью чего можно выпустить кровь, и ешьте то, над чем было произнесено имя Аллаха, но не закалывайте животных клыками и когтями, и я скажу вам почему. Что касается зубов, то это — кости. Что же касается когтей, то они используются как ножи эфиопами.

Передаётся, что Раафи‘ ибн Хадидж (да будет доволен им Аллах) сказал:

Мы находились с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует) в местности Зу-ль-Хулейфа, когда людей постиг сильный голод. Они захватили верблюдов и овец. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) находился в конце отряда, а люди поспешили: они зарезали животных и поставили котлы для приготовления мяса. Когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) подошёл, он приказал опрокинуть котлы. Затем он разделил добычу, установив, что десять овец равны одному верблюду. Один из верблюдов вырвался и убежал. Люди попытались его поймать, но он оказался слишком быстрым, а лошадей у них было мало. Тогда один из них выпустил стрелу, и Аллах сделал так, что стрела остановила верблюда. После этого Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, эти животные иногда дичают, как дикие звери. Если какое-либо из них окажется для вас неуловимым, поступайте с ним так же (выпустив стрелу)». Раафи' сказал: «Мы либо надеемся, либо боимся встретить врага завтра, но у нас нет ножей. Можем ли мы резать животных тростником?» Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: «Всё, что способствует вытеканию крови, и над чем произнесено имя Аллаха, можно есть, кроме зуба и когтя. А теперь я объясню вам: зуб — это кость, а коготь — это ножи эфиопов».

كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذِي الحُلَيْفَةِ، فَأَصَابَ النَّاسَ جُوعٌ، فَأَصَابُوا إِبِلًا وَغَنَمًا، قَالَ: وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أُخْرَيَاتِ القَوْمِ، فَعَجِلُوا، وَذَبَحُوا، وَنَصَبُوا القُدُورَ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالقُدُورِ، فَأُكْفِئَتْ، ثُمَّ قَسَمَ، فَعَدَلَ عَشَرَةً مِنَ الغَنَمِ بِبَعِيرٍ فَنَدَّ مِنْهَا بَعِيرٌ، فَطَلَبُوهُ، فَأَعْيَاهُمْ وَكَانَ فِي القَوْمِ خَيْلٌ يَسِيرَةٌ، فَأَهْوَى رَجُلٌ مِنْهُمْ بِسَهْمٍ، فَحَبَسَهُ اللَّهُ، ثُمَّ قَالَ: «إِنَّ لِهَذِهِ البَهَائِمِ أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الوَحْشِ، فَمَا غَلَبَكُمْ مِنْهَا فَاصْنَعُوا بِهِ هَكَذَا»، فَقَالَ أي رافع: إِنَّا نَرْجُو -أَوْ نَخَافُ- العَدُوَّ غَدًا، وَلَيْسَتْ مَعَنَا مُدًى، أَفَنَذْبَحُ بِالقَصَبِ؟ قَالَ: «مَا أَنْهَرَ الدَّمَ، وَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ فَكُلُوهُ، لَيْسَ السِّنَّ وَالظُّفُرَ، وَسَأُحَدِّثُكُمْ عَنْ ذَلِكَ: أَمَّا السِّنُّ فَعَظْمٌ، وَأَمَّا الظُّفُرُ فَمُدَى الحَبَشَةِ».

Привели Аль-Бухари и Муслим
Достоверный хадис.
Разъяснение

Раафи' ибн Худайдж (да будет доволен им Аллах) сообщил, что они находились с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует) в местности Зу-ль-Хулейфа. Люди испытывали сильный голод и захватили, в качестве трофея, у многобожников верблюдов и овец. Они поспешили, не дожидаясь раздела добычи, зарезали животных и поставили котлы для приготовления мяса, не спросив разрешения у Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который двигался в конце каравана. Когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) узнал об этом, он приказал перевернуть котлы вместе с их содержимым. Затем он распределил добычу между ними, установив, что десять овец равны одному верблюду. Один из верблюдов убежал, и никто не смог его догнать, так как лошадей было мало. Тогда один из присутствующих пустил стрелу, и Аллах сделал так, что верблюд был остановлен. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, эти домашние животные имеют повадки, схожие с дикими зверями. То, что окажется для вас неподвластным и трудным для поимки, поступайте с ним так же (как с помощью стрелы)». Раафи' сказал: «Мы надеемся, что завтра встретимся с врагом, и опасаемся, что убой животных повредит острие наших орудий, тогда как у нас сильная необходимость в забое, но у нас нет ножей. Можем ли мы использовать для закалывания полые тростниковые стебли?». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: «Всё, что становится причиной истечения крови, и над чем произнесено имя Аллаха, разрешено вам для употребления в пищу, за исключением зуба и когтя. Теперь я объясню: зуб — это часть кости, а коготь — это то, что используют эфиопы в качестве ножей».

Полезные выводы из хадиса

Проявление одного из аспектов скромности Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): он шёл позади армии, заботился о своих сподвижниках, наблюдал за ними и принимал советы своих сподвижников (да будет доволен ими Аллах).

Воспитание лидером своей общины и армии: Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сделал замечание своим сподвижникам за поспешность и действия без его разрешения, и их наказанием стало лишение того, чего они хотели.

Быстрое и безоговорочное подчинение сподвижников (да будет доволен ими Аллах) приказам Пророка (да благословит его Аллах и приветствует).

Запрет брать что-либо из военной добычи до её раздела.

Справедливость, особенно в условиях сражения с врагами и неверующими, так как это является одной из причин победы и преодоления врагов.

Ан-Навави сказал: «Если домашнее животное, например верблюд, корова, лошадь или овца, становится диким, убегает или становится неуловимым, оно приравнивается к дичи, и его разрешено убивать с помощью метания стрелы или другого подходящего способа, используемого на охоте».

Условия для разрешения употребления мяса животного: 1- Животное должно быть разрешено к употреблению в пищу по шариату. 2- Животное должно быть доступным для забоя: Если оно недоступно, то оно приравнивается к дичи, и забой осуществляется как при охоте. 3- Животное должно быть наземным: Для морских животных забой не является условием.

Условия действительности забоя: 1-Пригодность забивающего: Он должен быть разумным, достигшим возраста отличия (способности различать и понимать действия), и быть либо мусульманином, либо из числа людей Писания (христианином или иудеем). 2-Произнесение имени Аллаха: В начале процесса забоя и приношения в жертву необходимо произнести имя Аллаха. 3-Острота инструмента забоя: Инструмент для забоя должен быть острым, независимо от материала, из которого он изготовлен, за исключением зуба и когтя. 4-Место забоя: Забой должен производиться на правильном месте — там, где возможно, необходимо перерезать пищевод, трахею и обе яремные вены.

Справочные материалы

"Сахих" аль-Бухари. (3/ 138) (2488).

"Сахих" Муслима. (3/ 1558) (1968).

Дополнительно (2)

تيسير العلام شرح عمدة الأحكام.

لعبد الله البسام (ص721).