Skip to content

"Uwonyemerera mu kwishinga ko acungera akanwa kiwe (mu kutagakoresha mu bizira), agacungera n'ibihimba vyiwe vy'irondoka (mu kudasambana), nokwemera kumwishingira ko azoja mu Bwami bw'ijuru".

Mu vyakiriwe na Sahli mwene Sa'di (Imana Allah Imwishimire) ku Ntumwa y'Imana (nyakugira amahoro n'impuhwe z'Imana Allah), yavuze iti:

"Uwonyemerera mu kwishinga ko acungera akanwa kiwe (mu kutagakoresha mu bizira), agacungera n'ibihimba vyiwe vy'irondoka (mu kudasambana), nokwemera kumwishingira ko azoja mu Bwami bw'ijuru".

«مَنْ يَضْمَنْ لِي مَا بَيْنَ لَحْيَيْهِ وَمَا بَيْنَ رِجْلَيْهِ أَضْمَنْ لَهُ الْجَنَّةَ».

Yashikirijwe na Al-Bukhaariy
Inyigishi y'intumwa yemewe
Ugusobanura

Umuvugishwamana (nyakugira amahoro n'impuhwe z'Imana Allah), arerekana ko hari ibintu bibiri iyo umwislamu iyo avyubahirije, mu vy'ukuri azoja mu Bwami bw'ijuru: Ica mbere: Ni ugucungera akarimi mu kutavuga ibishavuza Imana Allah Nyenuguhabwicubahiro nta ngere; Ica kabiri: Ni ugucungera ibihimba vy'irondoka mu kudakora ivyaha vy'agahomera bunwa; nko gusambana n'ibindi. Ivyo biri ukwo, kuko ibi bihimba bibiri ari vyo kenshi na kenshi bita abantu mu vyaha no mu bicumuro.

Insobanuro y'amajambo

...:

Zimwe mu nyungu ziri muri iyi nyigisho y'intumwa:

Gucungera akarimi hamwe n'ibihimba vy'irondoka, ni yo nzira iganisha abantu mu Bwami bw'ijuru.

Hadomwe urutoke ku karimi no ku bihimba vy'irondoka, kuko ari vyo nkomoko ihambaye y'igeragezwa ku muntu mu buzima bwo kw'isi no mu bw'inyuma yo gupfa.

Ibitabu vyisunzwe mu kwandika

Igitabu "Swahiihu l-Bukhaariy" (8/ 100) (6474).

Ivyiyongeyeko (11)

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

تأليف سليم الهلالي (3/ 9).

نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.

تأليف د.

مصطفى الخِن وغيره (2/ 1035).

كنوز رياض الصالحين.

لمجموعة من الباحثين (18/ 85).

شرح رياض الصالحين.

لابن عثيمين (6/ 117).

إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري.

للقسطلاني (9/ 272).