Skip to content
القَلَم /

Versículo 42

68 : 42

Versículo 42 of القَلَم (68 : 42). This page carries the verse in the Uthmani script with a translation of its meaning, at a stable URL that can be cited on its own.

القَلَم Versículos 52
Sura · القَلَم
Portuguese · Nasr
68 : 42

يَوۡمَ يُكۡشَفُ عَن سَاقٖ وَيُدۡعَوۡنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ

Um dia, as canelas das pernas se descobrirão, e serão convocados a se prosternarem, e não o poderão.

Explanation & meanings · 1
  1. Descobrir as canelas: estar em dificuldade, tal como, em situação de fuga, quando, para liberar o movimento das pernas, se erguem as roupas. Aqui, a metáfora exprime a dificuldade em que se encontrarão os pecadores, no Dia do Juízo, de que não poderão evadir-se.