«آنچه تو را به شک می‌اندازد رها کن و به سوی آنچه شک‌برانگیز نیست روی آور».
از ابومحمد حسن بن علی بن ابو طالب — نوهٔ رسول الله صلی الله علیه وسلم و گل خوشبوی ایشان — روایت است که فرمود: این سخن را از رسول الله صلی الله علیه وسلم به خاطر سپردم:
«آنچه تو را به شک می‌اندازد رها کن و به سوی آنچه شک‌برانگیز نیست روی آور».
«دَعْ مَا يَرِيبُك إلَى مَا لَا يَرِيبُكَ».
رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمان داده‌اند که آنچه در حلال یا حرام بودنش تردید داری — از گفتار و کردار — و گمان می‌بری که نهی شده است، رها کن و به آنچه یقین به حلال و نیکویی آن داری، بگرای.
مسلمان باید کارهای خود را بر یقین بنا نهاده و شبهه را ترک نماید، و این که در امور دین خود با بصیرت باشد.
نهی از وقوع در شبهه ها.
اگر اطمينان خاطر و آسايش می خواهی، امور مشكوک را رها كن و آن را كنار بگذار.
رحمت الله متعال شامل حال بنده گانش گردیده چون آنان را به مواردی امر نموده که موجب آرامش نفس و روان می گردد، و از آنچه موجب تشویش و اضطراب می شود نهی نموده است.
بیشتر (8)
سنن نسایی. (8/ 327) (5711).
سنن ترمذی. (4/ 286) (2518).
مسند احمد. (3/ 248) (1723).
التحفة الربانية في شرح الأربعين حديثًا النووية.
لإسماعيل الأنصاري (ص29).
شرح الأربعين النووية.
لابن عثيمين (ص153).
فتح القوي المتين في شرح الأربعين وتتمة الخمسين للنووي وابن رجب (ص56).
استناد شده در کتاب‌ها
7 کتاب‌ها- تحقیق وتوضیحِ بسیاری از مسایل حج و عمره و زیارت در پرتو کتاب و سنتالتحقيق والإيضاح لكثير من مسائل الحج والعمرة والزيارة - النسخة المعتمدة«آنچه درباره ی (درست بودن) آن شک داری، رها کن و به کاری بپرداز يا به چيزی روی بياور که درباره اش شک نداری» [43].
- دو رساله مختصر در باب زکات و روزهفي فضل صيام رمضان وقيامه «آنچه تو را به تردید می‌اندازد رها کن و به آنچه تردیدی در آن نیست روی آور»[11].
بیشتر (5)
- الخطب المنبريةموسوعة الخطب المنبرية (القسم الثالث)«دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ»
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 3«دَعْ مَا يرِيبُكَ إلىٰ مَا لا يرِيبُكَ».
- مجموعة زاد التربية الإسلامية (2)1«دعْ ما يريبُك إلى ما لا يريبُك».
- مجموعة زاد الحديث(2)1قُلْتُ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ رضي الله عنهما: مَا حَفِظْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ؟ قَالَ: حَفِظْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ :«دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ»
- مجموعة زاد الحديث(2)1(دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ...)