Skip to content

«کسی که اسلام آورده، و روزی اش کفافِ باشد، و الله متعال او را به آنچه به وی بخشيده، قانع کرده است، رستگار می باشد».

از عبدالله بن عمرو بن العاص رضی الله عنهما روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند:

«کسی که اسلام آورده، و روزی اش کفافِ باشد، و الله متعال او را به آنچه به وی بخشيده، قانع کرده است، رستگار می باشد».

«قَدْ أَفْلَحَ مَن أَسْلَمَ، وَرُزِقَ كَفَافًا، وَقَنَّعَهُ اللَّهُ بما آتَاهُ».

مسلم روایت کرده است.
حديث صحيح
توضیح

پیامبر صلی الله علیه وسلم بیان نمود، پیروز و رستگار است هر که تسلیم پروردگارش شود، و به اسلام هدایت و توفیق داده شود، و بر حسب نیازش بدون زیادت و کاستی رزق حلال داده شود، و الله متعال او را به آنچه به او داد راضی و قانع نموده باشد.

از فوائد حدیث

سعادت انسان در کمال دین و بسندگی روزی و قناعت او به آنچه که الله متعال به او بخشیده می باشد.

تشویق در قناعت به آنچه از دنیا برایت داده شده است با وجود اسلام و سنت نبوی.

منابع
بیشتر (7)

صحیح مسلم. (2/ 730) (1054).

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (1/ 447).

فيض القدير شرح الجامع الصغير.

للمناوي (4/ 508).

تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي.

لأبي العلا المباركفوري (7/ 11).