Skip to content

Ik heb geen fitnah achter me gelaten die schadelijker is voor mannen dan vrouwen

Osama bin Zaid, moge Allah tevreden zijn met hen beiden, zie dat de Profeet ﷺ (vrede zij met hem) zei:

"Ik heb geen fitnah achter me gelaten die schadelijker is voor mannen dan vrouwen."

«مَا تَرَكْتُ بَعْدِي فِتْنَةً أَضَرَّ عَلَى الرِّجَالِ مِنَ النِّسَاءِ».

Overeengekomen tussen al-Boekhari en Moeslim
Authentiek
Uitleg

De Profeet, (moge Allah's vrede en zegeningen op hem zijn), vertelt ons dat hij geen kwelling en beproeving achterliet die schadelijker was voor mannen dan vrouwen. De schade indien ze een familielid is, kan geschieden door haar te volgen in het overtreden van de Islam. En als ze geen familielid is, dan door zich met haar te mengen en alleen met haar te zijn, met al gevolgen vandien.

De betekenissen van de woorden

...:

Voordelen van de hadith

Het is voor de moslim noodzakelijk om voorzichtig te zijn voor de verleiding van vrouwen en alle wegen naar verleiding afblokken.

Het is gepast voor de gelovige om vast te houden aan Allah en hopen dat Hij hem vrijwaard van verleiding.

Referenties

Sahih al-Boekhari (7/ 8) (5096).

Sahih Moeslim (4/ 2097) (2740).

Meer (3)

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (373).

فتح الباري لابن حجر (9/ 138).