«Yãmb yembr fãa ka kõt sɩda (ne Wẽnde) hal t'a wa tʋg n nong ne a ma-biiga bũmb ning a sẽn nong ne a mengã».
Yii a Abɩɩ Hamza Anas ɭbn Maalik nengẽ, (Wẽnd yard be a yĩnga) -Wẽnd Tẽn-tʋʋm sõgendã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga)- tɩ yii Nabiyaamã nengẽ (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) a yeelame: «yãmb yemb kɑm fãɑ pɑ kõt sɩd ne Wẽnde hɑlɩ t'ɑ nong ne ɑ mɑ-bi-taaga ɑ sẽn nong ne a mengã».
«Yãmb yembr fãa ka kõt sɩda (ne Wẽnde) hal t'a wa tʋg n nong ne a ma-biiga bũmb ning a sẽn nong ne a mengã».
«لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ، حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ»
Nabiyaamã vẽnegame (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) tɩ lɩɩmaoong ka pit ne lɩslaama, halɩ t'a wa nong ne a ma-bi-taaga a sẽn nong ne a mengã, sẽn yaa tũud-rãmba la yel-sõma kõbg toor-toore, dũni kaanẽ la laahre. La a wa tʋg n kisg ne-a a sẽn kis ne a mengã. T'a sã n yã a ma-biigã nengẽ boogre a dĩinẽ wã, la a sẽn nidg pãng n maneg-a, la a sã n yã a nengẽ sõma a kengd-a lame la a sõng-a, la a sagl-a a dĩinẽ maa a dũniẽ wã.
Wilgdame tɩ yaa tɩlae tɩ ned nong a ma-biiga a sẽn nong a mengã ne bũmb ningã, bala lɩɩmaoogã belem kɩɩsgo n yi ned ning sẽn ka nong ne ɑ mɑ-biigɑ bũmb ninga a sẽn nong ne a mengã, wilgdame tɩ rẽndɑ yaa tɩlae.
Wilgdame tɩ ma-biirã Wẽnd yĩngã a yɩɩda ma-biir buud yĩnga, rẽnd a hakε wã yaa tɩlae n yɩɩda.
Wilgdame tɩ harma bũmb ning fãa sẽn kɩɩsd nonglem-kãngã, sẽn yaa goam la tʋʋma, wala zãmbo la wɩdga la sũ-kĩiri la maan-n-zʋʋg lɩslaam zugu, maa a arzεk zugu, maa a burkĩndã zugu.
Wilgda Nabiyaamã sẽn yeend gom-biis sãnda sẽn na yɩl n pirs tɩ b maan tʋʋmdã, ne a sẽn yeel t'ɑ " ma-biigã".
A Karmaanɩy yeelame: (Wẽnd na yols-a) bee lɩɩmaoong pʋg yεsa, b sẽn na n kis ne a ma-biiga a sẽn kis ne a mengã, sẽn yaa wẽngã; la Nɑbiyɑɑmã pɑ togs rẽ ye, bala f sã n nong bũmbu wilgdame tɩ f kisa a tullã, t'ɑ bas a yeelgã rẽ yĩnga.
Ṣahɩɩh Al-Bʋẖaary (1/ 12) (13).
Ṣahɩɩh Muslim (1/ 67) (45).
Pɑɑgã (23)
التحفة الربانية في شرح الأربعين حديثًا النووية.
مطبعة دار نشر الثقافة.
الإسكندرية.
الطبعة: الأولى.
1380 هـ.
شرح الأربعين النووية.
للشيخ ابن عثيمين.
دار الثريا للنشر.
فتح القوي المتين في شرح الأربعين وتتمة الخمسين.
دار ابن القيم.
الدمام المملكة العربية السعودية.
الطبعة: الأولى.
1424هـ/2003م.
الفوائد المستنبطة من الأربعين النووية.
للشيخ عبد الرحمن البراك.
دار التوحيد للنشر.
الرياض.
الأحاديث الأربعون النووية وعليها الشرح الموجز المفيد.
لعبد الله بن صالح المحسن.
نشر: الجامعة الإسلامية.
المدينة المنورة.
الطبعة: الثالثة.
404هـ/1984م.
Cited in books
16 BooksPɑɑgã (16)
- الحديث زاد 4الحديث 4«لا يُؤْمنُ أَحَدُكُمْ، حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ ما يُحِبُّ لِنَفْسِهِ».
- المناهج التعليمية - الصف السادسالمناهج الدراسية - الحديث - الصف السادس - الفصل الثاني«لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ»
- تحفة الأخيار تحفة الأخيار (ببيان جملة نافعة مما ورد في الكتاب والسنة من الأدعية والأذكار)«لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ، حَتَّى يُحِبَّ لأَِخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ» [101]
- سؤال وجواب حول الإسلام«لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ، حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ»
- ما لا يسع أطفال المسلمين جهله«لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ؛ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ»[74].
- ما لا يسع أطفال المسلمين جهله«لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ»[91].
- ما لا يسع أطفال المسلمين جهله«لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ»[196].
- مجموعة زاد الحديث(2)1«لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ، حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ».
- مجموعة زاد الحديث(3)1«حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ»
- مشروع المنهج التعليميمادة الحديث مستوى 1«لا يُؤْمِنُ أَحدُكُمْ حتى يُحِبّ لأِخِيه ما يُحِبّ لِنَفْسِهِ»
- مشروع المنهج التعليميمادة الحديث مستوى 2«لَا يُؤْمِنُ أحَدُكُمْ، حتَّى يُحِبَّ لأخِيهِ ما يُحِبُّ لِنَفْسِهِ».
- نبراس طالب (1)1«لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ»
- نبراس طالب (1)1«لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ»
- نبراس طالب (1)1«لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ»
- نبراس طالب (3)نبراس طالب 3«لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ»
- يومي الأول في الإسلام«لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ، حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ»