«Rẽ yẽnga yãmb paamda sõngr la rɩlgre, tɩ sã n ka y nin-valemsã sabab la».
Yii a Muṣʿab ɭbn Saʿad nengẽ a yeelame t'a Saʿd (Wẽnd yard be a yĩnga) a yãame tɩ yẽ tara yɩɩdlem ne neb nins sẽn ka ta yẽ wã zugu, tɩ Nɑbiyɑɑmã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) yeele:
«Rẽ yẽnga yãmb paamda sõngr la rɩlgre, tɩ sã n ka y nin-valemsã sabab la».
«هَلْ تُنْصَرُونَ وَتُرْزَقُونَ إِلَّا بِضُعَفَائِكُمْ».
A Saʿad ɭbn Abuu Waƙaaṣ tẽedame (Wẽnd yard be a yĩnga) tɩ yẽ tara yɩɩdlem ne neb nins sẽn ka ta yẽ wã, sẽn yaa walemsã, yẽ raoodã sabab yĩng la sẽn wõnd rẽ! Tɩ Nɑbiyɑɑmã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) yeele: ad yãmbã, y ka paamd sõngr zabrẽ, la b rɩlgd yãmba, rẽndame tɩ yaa yãmb nin-valemsã sabab yĩnga, ne b sẽn kot Wẽnd n kõt yãmb la b pʋʋsgã la b pʋ-peelemã, bãmb n yɩɩd ne pʋ-peelem maanegẽ doaag pʋgẽ, bãmb n leb n yɩɩd ne Wẽnd zoεεga, tũudmã pʋgẽ, ne b sũyã sẽn welg n yi tablg ne dũni faas-teedã.
A kengdame tɩ b maan gãneg-m-menga, la a gɩdgd zẽk-m-menga, neb a taabã zugu.
A ɭbn Hagar yeelame (Wẽnd na yols-a): sã n mik tɩ pãng soaba, a winda ne a gãndaoolemã sababo, rẽnd nin-valengã me, a winda ne a kosgã la a pʋ-peelemã sababo.
A pirdame tɩ b maneg n tʋg talsã, la b kõ-b b hakε-rãmbã, tɩ rẽnda a yaa sabab n kɩt tɩ Wẽnd yolsgã la A sõngrã tat foom.
Ṣahɩɩh Al-Bʋẖaary (4/ 36) (2896).
Pɑɑgã (6)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 354).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (3/ 111).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (1/ 279).
Cited in books
5 BooksPɑɑgã (5)
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 2«هَلْ تُنْصَرُونَ وَتُرْزَقُونَ إلَّا بِضُعَفَائِكُمْ».
- مجالس تدارس القرآن للمبتدئين (سورة الفاتحة وقصار المفصّل)1«هل تنصرون وترزقون إلا بضعفائكم»([101]).
- مجموعة زاد الحديث(3)1«هَلْ تُنْصَرُونَ وَتُرْزَقُونَ إِلَّا بِضُعَفَائِكُم؟!»
- مجموعة زاد الحديث(3)1«هَلْ تُنْصَرُونَ وَتُرْزَقُونَ إِلَّا بِضُعَفَائِكُمْ؟!»
- نبراس طالب (2)نبراس طالب (2) «هَلْ تُنْصَرُونَ وَتُرْزَقُونَ إِلَّا بِضُعَفَائِكُمْ؟»