Skip to content

„На Судниот ден Сонцето ќе биде приближено до створенијата, ќе им се доближи на растојание од една милја.“

Ел-Микдад бин ел-Есвед, Аллах нека е задоволен со него, пренесува дека го слушнал Аллаховиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, како вели:

„На Судниот ден Сонцето ќе биде приближено до створенијата, ќе им се доближи на растојание од една милја.“ Сулејм бин Амир рекол: „Се колнам во Аллах, не знам дали мислел на милја како растојание на земјата или на милја како стапче за кохл (шминка за очи).“ Потоа Пратеникот, салаллаху алејхи ве селем, продолжи: „Луѓето ќе бидат потопени во потта според своите дела, на некои ќе им биде до глуждовите, на некои до колената, на некои до половината, а некои ќе бидат сосема потопени – така што потта ќе им биде до устата.“ И Аллаховиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, со раката посочи кон устата.

«تُدْنَى الشَّمْسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ الْخَلْقِ، حَتَّى تَكُونَ مِنْهُمْ كَمِقْدَارِ مِيلٍ»، قَالَ سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ: فَوَاللهِ مَا أَدْرِي مَا يَعْنِي بِالْمِيلِ؟ أَمَسَافَةَ الْأَرْضِ، أَمِ الْمِيلَ الَّذِي تُكْتَحَلُ بِهِ الْعَيْنُ قَالَ: «فَيَكُونُ النَّاسُ عَلَى قَدْرِ أَعْمَالِهِمْ فِي الْعَرَقِ، فَمِنْهُمْ مَنْ يَكُونُ إِلَى كَعْبَيْهِ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَكُونُ إِلَى رُكْبَتَيْهِ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَكُونُ إِلَى حَقْوَيْهِ، وَمِنْهُمْ مَنْ يُلْجِمُهُ الْعَرَقُ إِلْجَامًا» قَالَ: وَأَشَارَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ إِلَى فِيهِ.

Го бележи Муслим
Автентичен
Објаснување

Аллаховиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, известил дека на Судниот ден Сонцето ќе биде приближено до созданијата – сè додека не се доближи на растојание од една милја над нивните глави. Табиинот Сулејм бин Амир рекол: „Се колнам во Аллах, не знам на која милја мислел – дали на земјено растојание или на милја како стапче за кохл (шминка за очи).“ Потоа рекол: „Луѓето ќе бидат потопени во потта според своите дела: на некои потта ќе им биде до глуждовите, на некои до колената, на некои до половината и појасот, а некои толку ќе бидат потопени што потта ќе им допира до устата и ќе ги спречува да зборуваат.“ Кога го кажа ова Аллаховиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, со раката посочи кон устата.

Од придобивките на хадисот

Објаснување на стравотиите и ужасите на Судниот ден и засплашување на луѓето со нив.

Луѓето ќе ја доживеат тежината на тој ден сходно со нивните дела.

Поттикнување на добри дела и предупредување од лошите.

Референци

Сахих Муслим (4/ 2196) (2864).

(4/ 2196) (2863).

Повеќе... (5)

نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.

لمجموعة من الباحثين (1/ 368).

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (1/ 475).

المعجم الوسيط (2/ 816).