„Nepaverskite savo namų kapinėmis. Iš tiesų, šėtonas bėga iš namų, kuriuose recituojama sūra Al-Bakara (Karvė).“
Abu Huraira (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė, kad Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaima jam) sakė:
„Nepaverskite savo namų kapinėmis. Iš tiesų, šėtonas bėga iš namų, kuriuose recituojama sūra Al-Bakara (Karvė).“
«لَا تَجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ مَقَابِرَ، إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْفِرُ مِنَ الْبَيْتِ الَّذِي تُقْرَأُ فِيهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ».
Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) draudžia mums nesimelsti savo namuose, kad jie netaptų tarsi kapinės, kur nesimeldžiama. Tada Pranašas pranešė, kad šėtonas bėga iš namų, kuriuose recituojama sūra Al-Bakara (Karvė).
ينفر: يصد ويعرض إعراضاً بالغاً.
Namuose pageidautina atlikti daug garbinimo veiksmų ir savanoriškų (nafila) maldų.
Neleistina melstis kapinėse, nes tai veda į politeizmą ir besaikę pagarbą tiems, kurie palaidoti tuose kapuose. Išimtis yra laidotuvių malda (džanaza).
Draudimas melstis prie kapų buvo nusistovėjęs kompanjonų tarpe, todėl Pranašas naudojo tokį pavyzdį - nepaversti savo namų kapinėmis, kuriose nesimeldžiama.
„Sahih Muslim“ (1/ 539) (780).
Daugiau (8)
بهجة الناظرين.
لسليم الهلالي (2/ 240).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (4/ 682).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمصطفى الخِن وغيره (2/ 757).
مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح.
لعلي القاري (4/ 1460).
Cituojama knygose
4 KnygosDaugiau (4)
- الذكر والدعاء والعلاج بالرقي من الكتاب والسنة"لا تجعلوا بيوتكم مقابر، إن الشيطان ينفر من البيت الذي تُقرأ فيه سورة البقرة".
- المنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح - المعتمدالمنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح“لا تجعلوا بيوتكم مقابر، إن الشيطان ينفر من البيت الذي تقرأ فيه سورة البقرة”.
- حصن المسلم من أذكار الكتاب والسنةحصن المسلم«لَا تَجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ مَقَابِرَ، إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْفِرُ مِنَ الْبَيْتِ الَّذِي تُقْرَأُ فِيهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ»[184].
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 5«لا تجعلُوا بيوتَكُمْ مقابرَ، إنَّ الشَّيْطانَ ينفرُ مِنَ البيتِ الذي تُقْرأ فيهِ سورةُ البَقَرةِ».