((ئه‌و كه‌سێ ڕادبیت بڕێڤه‌برنا كاروبارێن بیژنێ و كه‌سێن هه‌ژار و به‌لەنگاز؛ وه‌كی وی موجاهدییه یێ د ڕێكا خودێدا جیهادێ دكه‌ت، یان وه‌كی وی كه‌سییه یێ شه‌ڤێ شه‌ڤنڤێژان دكه‌ت و ڕۆژێ یێ ب ڕۆژی بیت)).
ئه‌بو هوره‌یره (خودێ ژێ ڕازی بیت) دبێژیت: پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) گۆت:
((ئه‌و كه‌سێ ڕادبیت بڕێڤه‌برنا كاروبارێن بیژنێ و كه‌سێن هه‌ژار و به‌لەنگاز؛ وه‌كی وی موجاهدییه یێ د ڕێكا خودێدا جیهادێ دكه‌ت، یان وه‌كی وی كه‌سییه یێ شه‌ڤێ شه‌ڤنڤێژان دكه‌ت و ڕۆژێ یێ ب ڕۆژی بیت)).
«السَّاعِي عَلَى الأَرْمَلَةِ وَالمِسْكِينِ، كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، أَوِ القَائِمِ اللَّيْلَ الصَّائِمِ النَّهَارَ».
پێغه‌مبه‌ر (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) مه ئاگه‌هدار دكه‌ت كو ئه‌و كه‌سێ ڕادبیت ب دابینكرنا پێدڤیاتیێن وێ ژنا هەڤژینێ وێ مری و كه‌س نه‌بیت كارێن وێ بۆ بكه‌ت، هه‌روه‌سا یێ هاریكارییا هه‌ژارێن نه‌دار دكه‌ت و مالێ خۆ ب مه‌ره‌ما ده‌ستكه‌ڤتنا خێرێ دده‌تێ؛ خێرا وی وه‌كی خێرا وی كه‌سییه یێ د ڕێكا خودێدا جیهادێ دكه‌ت، یان وه‌كی خێرا وی كه‌سییه یێ شه‌ڤنڤێژان دكه‌ت و نه‌وه‌ستیێت، و یێ ڕۆژییان دگریت و چ ڕۆژان نه‌خۆت .
...:
هاندان ل سه‌ر هاریكاری و پشته‌ڤانییێ و دابینكرنا پێدڤیاتیێن كه‌سێن لاواز.
عیباده‌ت هه‌می كارێن باش ب خۆڤه دگریت، ئێك ژ عیباده‌تان ژی بڕێڤه‌برنا كاروبارێن بیژن و كه‌سێن هه‌ژاره.
ئبن هوبه‌یره دبێژیت: مه‌ره‌م پێ ئه‌ڤه‌یه كو خودایێ مه‌زن خێرا ڕۆژیگری و شه‌ڤنڤێژكه‌ری و موجاهدی هه‌مییان ب ئێكجار بۆ وی كۆم دكه‌ت و دده‌تێ، چونكی ئه‌و بۆ بیژنێ بوویه جهێ هەڤژینێ وێ و جهێ وى پڕ كرییه و بوویه پشته‌ڤان بۆ وی هه‌ژارێ نه‌شێت كارێ خۆ ب خۆ بكه‌ت، ڤێجا وی زێده‌هییا هێزا خۆ مه‌زاخت و ب هێزا خۆ خێرا خۆ كر، له‌وا مفا و خێرا وی به‌رامبه‌ر ڕۆژی و شه‌ڤنڤێژ و جیهادێ بوو.
زێده‌تر (11)
صه‌حیحا بۆخاری (7/ 62) (5353).
صه‌حیحا موسلمی (4/ 2286) (2982).
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم بن عيد الهلالي (1/ 351).
تطريز رياض الصالحين.
لفيصل بن عبد العزيز المبارك (ص198).
رياض الصالحين (ص107) (265).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (3/ 99).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (275).