ო აბუ ზარრ, როცა მოამზადებ წვნიანს, დაუმატე მას ბევრი წყალი და გაუმასპინძლდი შენს მეზობლებს
აბუ ზარრ (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი) გადმოსცემს, რომ ალლაჰის შუამავალმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) თქვა:
«ო აბუ ზარრ, როცა მოამზადებ წვნიანს, დაუმატე მას ბევრი წყალი და გაუმასპინძლდი შენს მეზობლებს».
«يَا أَبَا ذَرٍّ إِذَا طَبَخْتَ مَرَقَةً فَأَكْثِرْ مَاءَهَا، وَتَعَاهَدْ جِيرَانَكَ».
მოციქულმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) მოუწოდა აბუ ზარრ ალ-ღიფარის (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი), რომ როცა ის ბულიონს მოამზადებდა, მას მეტი წყალი დაემატებინა და ეზრუნა თავის მეზობლებზე — რათა მათთან ერთად გაეზიარებინა ეს საკვები.
მეზობლებს შორის კარგი ურთიერთობის წახალისება.
მეზობლებს შორის საჩუქრების გაცვლის წახალისება დაკავშირებულია იმასთან, რომ ეს ხელს უწყობს სიყვარულის გაჩენასა და მეგობრული ურთიერთობების გამყარებას. განსაკუთრებით ხაზგასმულია ასეთი გაცვლის მნიშვნელობა, თუ საკვებს სურნელი აქვს ან თუ ცნობილია, რომ მეზობელი გაჭირვებულია.
მოწოდება სიკეთის გამოჩენისკენ, დახმარების გაწევისკენ — თუნდაც მცირედით და შესაძლებლობის ფარგლებში — ასევე მოწოდება მუსლიმების გახარებისკენ.
საჰიჰ მუსლიმ (4/ 2025) (2625).
მეტი... (6)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 386).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (3/ 175).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (1/ 301).