Skip to content
مَريَم /

アーヤ(節) 35

19 : 35

アーヤ(節) 35 of مَريَم (19 : 35). This page carries the verse in the Uthmani script with a translation of its meaning, at a stable URL that can be cited on its own.

مَريَم アーヤ数 98
19 : 35

مَا كَانَ لِلَّهِ أَن يَتَّخِذَ مِن وَلَدٖۖ سُبۡحَٰنَهُۥٓۚ إِذَا قَضَىٰٓ أَمۡرٗا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

アッラー*が子供をもうけ給うことなど、ありえない。かれに称え*あれ。かれが一事をお取り決めにな(り、お望みにな)れば、それに『あれ』と仰せられるだけで、それは存在するのである。

Explanation & meanings · 1
  1. ここでの「称え*あれ」については、雌牛章116の訳注も参照。