Skip to content

私が言ってもいないことを故意に嘘をついて言う者には、地獄の業火にその座を占めさせよ。

アブー・フライラ(アッラーのご満悦あれ)によれば、アッラーの使徒(アッラーからの祝福と平安あれ)は、こう言った:

「私に対して意図的に嘘をつく者は、地獄の業火に居を構えさせよ。」

«مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ».

二大真正集収録の伝承
真正
注釈

預言者(彼にアッラーからの祝福と平安あれ)は、言葉や行いを偽って彼に帰すことにより彼に対して故意に嘘をつく者は、彼に対して嘘をついたことへの報いとして、来世において地獄の業火に居場所を持つことになる、と明らかにした。

単語の意味

...:

本ハディースの功徳

預言者(彼にアッラーからの祝福と平安あれ)に対して意図的かつ故意に嘘を捏造することは、地獄の業火に入る原因である。

預言者(彼に祝福と平安あれ)に対して嘘を捏造することは、他の一般の人々に対して嘘を捏造することと同じではない。それは、その結果として宗教と現世において重大な害悪がもたらされるためである。

預言者(彼にアッラーの祝福と平安あれ)への帰属の正しさが検証され確認される前に、ハディースを広めることに対する注意。

参照

ブハーリーの伝承 (1/ 33) (110).

ムスリムの伝承 (1/ 10) (3).

さらに見る (5)

إكمال المعلم (1/111).

شرح النووي على مسلم (1/65).

المفهم (1/32).

عمدة القاري شرح صحيح البخاري (2/ 151).

شرح مقدمة سنن ابن ماجه (5/ 8).