Sekiranya manusia mengetahui keutamaan azan dan saf pertama kemudian mereka tidak bisa mendapatkannya kecuali dengan berundi, niscaya mereka akan berundi untuk mendapatkannya
Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda,
"Sekiranya manusia mengetahui keutamaan azan dan saf pertama kemudian mereka tidak bisa mendapatkannya kecuali dengan berundi, niscaya mereka akan berundi untuk mendapatkannya. Sekiranya mereka mengetahui keutamaan bersegera dalam memenuhi panggilan salat, niscaya mereka akan berlomba untuk mendatanginya. Sekiranya mereka mengetahui keutamaan salat Isya dan Subuh, niscaya mereka akan datang menunaikannya walaupun dengan merangkak."
«لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي النِّدَاءِ وَالصَّفِّ الْأَوَّلِ ثُمَّ لَمْ يَجِدُوا إِلَّا أَنْ يَسْتَهِمُوا عَلَيْهِ لَاسْتَهَمُوا، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي التَّهْجِيرِ لَاسْتَبَقُوا إِلَيْهِ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي الْعَتَمَةِ وَالصُّبْحِ لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا».
Nabi ﷺ mengabarkan bahwa sekiranya manusia mengetahui keutamaan, kebaikan, dan keberkahan azan dan saf pertama kemudian mereka tidak bisa mendapatkan alasan didahulukan dan diutamakan untuk melakukannya kecuali dengan ikut undian siapa di antara mereka yang lebih berhak dibandingkan saudaranya, niscaya mereka akan berundi. Sekiranya mereka mengetahui keutamaan bersegera menghadiri salat di awal waktunya, niscaya mereka akan berlomba untuk mendatanginya. Sekiranya mereka mengetahui kadar pahala menghadiri salat Isya dan Subuh, niscaya akan mudah bagi mereka menghadiri keduanya walaupun dengan merangkak di atas lutut sebagaimana anak kecil pertama kali belajar berjalan.
1- Menjelaskan keutamaan azan.
2- Menjelaskan keutamaan saf pertama dan merapat dari imam.
3- Menjelaskan keutamaan bersegera menghadiri salat di awal waktu sebagaimana yang dianjurkan, karena di dalamnya terdapat keutamaan yang besar serta kebaikan-kebaikan yang menjadi buah positifnya, di antaranya: mendapatkan saf pertama, mendapatkan salat dari awal, mengerjakan salat sunah, membaca Al-Qur`an, meraih istigfar para malaikat, tetap tercatat mengerjakan salat selama menunggu salat, dan lain sebagainya.
4- Motivasi tinggi untuk menghadiri salat berjemaah di kedua salat ini karena di dalamnya terdapat kesulitan bagi jiwa berupa mengganggu permulaan tidur dan akhirnya, oleh karena itu keduanya adalah salat yang paling berat bagi orang munafik.
5- An-Nawawiy berkata, "Di dalamnya terdapat pelajaran melakukan undian pada hak-hak yang tidak bisa didapatkan oleh semua."
6- Saf kedua lebih utama dari saf ketiga, saf ketiga lebih utama dari saf keempat, dan begitu seterusnya.
Ṣaḥīḥ Bukhari (1/ 126) (615).
Ṣaḥīḥ Muslim (1/ 325) (437).
Tampilan lengkap... (2)
النهاية في غريب الحديث والأثر (1000) (185).
البحر المحيط الثجاج في شرح صحيح الإمام مسلم بن الحجاج (10/ 267).
Dikutip dalam kitab
4 Buku- PANDUAN PRAKTIS TENTANG HAJI, UMRAH, DAN ZIARAH BERDASARKAN Al-QUR`AN DAN SUNNAHالتحقيق والإيضاح لكثير من مسائل الحج والعمرة والزيارة - النسخة المعتمدة"Sekiranya manusia mengetahui (pahala besar) yang ada pada azan dan saf pertama, kemudian mereka tidak bisa mendapatkannya melainkan harus mengundi, niscaya mereka akan mengundinya."[117]
- HADIS-HADIS PILIHAN DARI BUKU AL-MATJAR AR-RĀBIḤ FĪ ṠAWĀB AL-'AMAL AṢ-ṢĀLIḤالمنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح"Sekiranya manusia mengetahui keutamaan an-nidā` (azan) dan saf pertama kemudian mereka tidak bisa mendapatkannya kecuali dengan al-istihām (berundi), pastilah mereka akan berundi."
- RAUḤ WA RAYĀḤĪN SYARAH KITAB RIYĀḌUṢ-ṢĀLIḤĪNرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 5"Seandainya mereka mengetahui keutamaan salat Isya dan Subuh berjamaah niscaya mereka akan menghadirinya walau dengan merangkak."