Les meilleurs d’entre vous sont certes ceux qui ont les meilleurs comportements.
'AbdouLlâh ibn 'Amr (qu'Allah l'agrée, lui et son père) relate :
Le Messager d’Allah (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) n’était pas grossier et ne tenait pas non plus de propos déplacés. Il disait : « Les meilleurs d’entre vous sont certes ceux qui ont les meilleurs comportements. »
لَمْ يَكُنِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاحِشًا وَلَا مُتَفَحِّشًا، وَكَانَ يَقُولُ: «إِنَّ مِنْ خِيَارِكُمْ أَحْسَنَكُمْ أَخْلَاقًا».
Les paroles viles ou les actes vils ne faisaient pas partie des comportements du Prophète (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) ; il n'y pensait pas, ni ne s'y adonnait volontairement. En effet, le Prophète (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) était doté d'un comportement éminent. Il disait (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) : "Le meilleur d'entre vous auprès d'Allah est celui doté du meilleur comportement, œuvrant dans le bien, tenant de belles paroles, ayant un visage souriant, s'abstenant de causer du tort et supportant celui des gens et les côtoyant de la plus belle manière."
...:
Le croyant doit s'éloigner de toute perversité, aussi bien des mauvaises paroles que des actes vils.
La plénitude du comportement du Prophète (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) de sorte que n'émanaient de lui que des œuvres vertueuses et des bonnes paroles.
Le bon comportement est un terrain pour se concurrencer, quiconque y devance les autres fait partie des meilleurs croyants et de ceux d'entre eux ayant la foi la plus complète.
Sahîh Al Bukhârî (4/ 189) (3559).
Sahîh Muslim (4/ 1810) (2321).
Plus (4)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 672).
تطريز رياض الصالحين.
لفيصل آل مبارك (ص410).
Cité dans les livres
5 LivresPlus (5)
- المناهج التعليمية - الصف السادسالمناهج الدراسية - الحديث - الصف السادس - الفصل الأول «لَمْ يَكُنِ النَّبِيُّ ﷺ فَاحِشًا وَلَا مُتَفَحِّشًا، وَكَانَ يَقُولُ: إِنَّ مِنْ خِيَارِكُمْ أَحْسَنَكُمْ أَخْلَاقًا».
- رسالة موجزة عن الإسلام كما جاء في القرآن الكريم والسنة النبوية (مشتملة على الأدلة)رِسَالَةٌُ مُوجَزَةٌُ عَنِ الْإِسْلَامِ كَمَا جَاءَ فِي الْقُرْآنِ الْكَرِيمِ وَالسَّنَةِ النَّبَوِيَّة-مشتملة على الأدلة -للحرمين-«إِنَّ مِنْ خِيَارِكُمْ أَحْسَنَكُمْ أَخْلاَقًا» [45].
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 3«إنَّ مِنْ خِيارِكُم أَحْسَنَكُمْ أَخْلاقاً».
- مشروع المنهج التعليميمادة الحديث مستوى 1لم يَكنِ النبيّ ﷺ فاحِشًا ولا مُتفحّشًا، وكان يقول: «إِنّ من خياركم أحسنَكم أخلاقًا»
- مشروع المنهج التعليميمادة الحديث مستوى 1«إِنّ من خياركم أحسنَكم أخلاقًا».