" njottinanee kam hay si ko aaya, kaale e Banii Israa'iil bakkaat alah heen, kala penɗo e am hombo teyi yo won e jonnde makko ka yiite".
Ittaama e Abdullaahi Ɓiy Amru yo Alla wele ɓe wonde Annabi yo jam e kisal ngon e makko maaki:
" njottinanee kam hay si ko aaya, kaale e Banii Israa'iil bakkaat alah heen, kala penɗo e am hombo teyi yo won e jonnde makko ka yiite".
«بَلِّغُوا عَنِّي وَلَوْ آيَةً، وَحَدِّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا حَرَجَ، وَمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ».
Annabi ina yamira yottinande mbo ganndal ummingal e Quraana e Sunna, hay si ko seeɗa hono aaya Quraana wollo hadiis gooto, e sarɗi tawa jottinoowo o ina anndi ko o yottinta ko e ko o noddata ko. Refti Nelaaɗo yo jam e kisal ngon e makko ɓanngini bonaani yeewtude e Banii Israa'iil ko jolaniɓe ko e joljole tawde ɗum luutndaaki sariya men. Refti o reentini fende e makko, kala penɗo e makko hombo teyi yo nanngu galle makko ka yiite.
لا حرج: لا إثم ولا ذنب.
بنو اسرائيل: هم بنو يعقوب بن إسحاق بن إبراهيم، فإسرائيل لقب ليعقوب. والمراد أتباع دينهم من اليهود والنصارى.
Reerɗinde e yottinde sariya Alla o, ina fawii e neɗɗo tottirde ko o reeni e ko o faami ko hay si ɗum wonii seeɗa.
Waɗɗaade ɗaɓɓude ganndal sari; haa joom mum waawa rewde Alla o yottina sariya makko o e mbaadi cellundi.
Waɗɗaade yananeede sellude kala hadiis ko adii nde joom mum yottinta mbo wollo o sara mbo sabu reentaade yande e fodoore sattunde.
Hirjinde e haalde goongo e reentaade e hadiis, haa o waasa yande e fenaande, haa teeŋti e sariya Alla Mawɗo O.
Sellunde Bukhaari (4/ 170) (3461).
Ɓeydaari (6)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (2/ 464).
نزهة المتقين.
لمصطفى الخن وغيره (2/ 951).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (5/ 429).