" Pellet worɓe ñaamooɓe jawɗe Alla ko aldah e goongo, yiite woodaniiɓe ñande darngo".
Ittaama e Khawlata Ansaariyaŋke yo Alla wele ɓe wiide : mi nanii Annabi yo jam e kisal ngon e makko ina maaka:(ina wii a).
" Pellet worɓe ñaamooɓe jawɗe Alla ko aldah e goongo, yiite woodaniiɓe ñande darngo".
«إِنَّ رِجَالًا يَتَخَوَّضُونَ فِي مَالِ اللهِ بِغَيْرِ حَقٍّ، فَلَهُمُ النَّارُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ».
Annabi yo jam e kisal ngon e makko habrii yimɓe firlittooɓe e jawdi juulɓe e meere, ɓe nannga ndi ko aldah e goongo, ɗum ko maana kuuɓtadinɗo e jawdi ko faati e renndinde ndi e faggaade ndi ko aldah ko dagi, e nafqude ndi ɗo wonah nokku mum celluɗo, ina naati e ɗuum ñaamde jawdi alyatiima e jawdi Waqfu e jamfaade desnde e ƴettude jawɗe dentaaɗe e mbaadi ndi wonah goongo. Refti Annabi yo jam e kisal ngon e mqkko habri wonde njoɓdi ɓe ko naatde jaynge ñande darngo.
...:
Jawdi ngonndi e juuɗe yimɓe ko jawdi Alla, ko Kaŋko lomtaniɓe ngam ɓe nafqa ɗum e laabi sariyankooji, ɓe ndeento firlitaade e hendi e mbaadi meere, ɗum ina huɓtadini laamiiɓe e laamaaɓe.
Sariya ina sattini e jawdi ndenndaandi, kala desndaaɗo heen huunde ma o naaɓne ɗum ñande darngo ɗo o itti ɗum e ɗo o nafqi ɗum.
Ina naati e nde fodoore hulɓaniinde kala pirlitagol ngol yaadaani e sariya e nder jawdi foti ko jawdi mum wollo ko jawdi goɗɗo.
Sellunde Bukhaari (4/ 85) (3118).
Ɓeydaari (6)
فتح ذي الجلال والاكرام بشرح بلوغ المرام.
لابن عثيمين (6/ 372).
منحة العلام في شرح بلوغ المرام.
لعبد الله الفوزان (10/ 231).
توضيح الأحكام من بلوغ المرام.
للبسام (7/ 424).
Cited in books
2 BooksƁeydaari (2)
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 2«إِنَّ رِجَالاً يَتَخَوّضُونَ فِي مَالِ الله بِغَيْرِ حَقٍّ، فَلَهُمُ النَّارُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ».
- قاموس الكبائرموسوعة الكبائر - المجموعة الثانية«إِنَّ رِجَالًا يَتَخَوَّضُونَ فِي مَالِ اللَّهِ بِغَيْرِ حَقٍّ، فَلَهُمُ النَّارُ يَوْمَ القِيَامَةِ» [6].