«las expresiones más queridas por Al-lah son cuatro: Subhan Al-lah, Alhamduli-lah, La ilaha i-lal-lah y Al-lahu akbar; y no importa cuál pronuncias primero»
De Samura bin Yundub —que Al-lah esté complacido con él—, quien narró que el Mensajero de Al-lah -que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- dijo:
«las expresiones más queridas por Al-lah son cuatro: Subhan Al-lah, Alhamduli-lah, La ilaha i-lal-lah y Al-lahu akbar; y no importa cuál pronuncias primero»
«أَحَبُّ الْكَلَامِ إِلَى اللهِ أَرْبَعٌ: سُبْحَانَ اللهِ، وَالْحَمْدُ لِلهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَاللهُ أَكْبَرُ، لَا يَضُرُّكَ بِأَيِّهِنَّ بَدَأْتَ».
El Profeta -que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- explica que las expresiones más queridas por Al-lah son cuatro: «Subhan Al-lah» significa que Al-lah está libre de cualquier defecto. «Alhamduli-lah» es atribuir a Al-lah atributos de perfección, con amor y enaltecimiento. «La ilaha i-lal-lah» significa que no hay ninguna divinidad verdadera que merezca ser adorada, excepto Al-lah. «Al-lahu akbar» significa que Al-lah es el más exaltado, grande y honorable de todas las cosas. Y su virtud y recompensa no requieren que sean pronunciadas en orden.
La flexibilidad de la sharia al no importar por cuál de estas expresiones se empiece.
Sahih Muslim (3/ 1685) (2137).
(4/ 2093) (2731).
(4/ 2072) (2695).
Más (8)
توضيح الأحكام من بلوغ المرام.
للبسام (7/ 540).
منحة العلام في شرح بلوغ المرام.
لعبد الله الفوزان (10/ 411).
فتح ذي الجلال والإكرام.
لابن عثيمين (6/ 477).
سبل السلام بشرح بلوغ المرام.
للصنعاني (2/ 706).
Citado en libros
10 Libros- Investigación y aclaración de muchas cuestiones del Hayy, la Umra y la visita (a la Mezquita Profética) a la luz del Corán y la Sunnaالتحقيق والإيضاح لكثير من مسائل الحج والعمرة والزيارة - النسخة المعتمدة"Las frases que más ama Al-láh son cuatro: 'Subhánal-láh, Al-hámdulil-láh, La iláha il-lal-láh y Al-láhu Ákbar'."[75]
- Una selección del comercio exitoso en la recompensa del buen obrarالمنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح"Las frases que más ama Al-láh son cuatro: 'Subhánal-láh, Al-hámdulil-láh, La iláha il-lal-láh y Al-láhu Ákbar (Glorificado sea Al-láh, Alabado sea Al-láh, no hay divinidad salvo Al-láh, Al-láh es el Grandioso)', sin importar el orden en el
- La fortaleza del musulmán: súplicas del Corán y la Sunnahحصن المسلم(Glorificado sea Al-láh, y las alabanzas son para Al-láh, y no hay divinidad excepto Al-láh, y Al-láh es el Más Grande),"
- La fortaleza del musulmán: súplicas del Corán y la Sunnahحصن المسلم"Subján Aláh, wal jamdu lilá, wa la ilaja ilal lá, wal laju ákbar"
- La fortaleza del musulmán: súplicas del Corán y la Sunnahحصن المسلم"Las frases que más ama Al-láh son cuatro:
- La fortaleza del musulmán: súplicas del Corán y la Sunnahحصن المسلم"Subjana laji, wal jamdu lil laji, wa la ilaja il lal laju, wal laju akbar"
Más (4)
- الذكر والدعاء والعلاج بالرقي من الكتاب والسنة"أحبُّ الكلام إلى الله أربعٌ: سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، لا يَضَرُّكَ بأيِّهِنَّ بدأتَ، ولا تسمينَّ غلامكَ يساراً، ولا رباحاً، ولا نجيحاً، ولا أفلح فإنك تقول: أثمَّ هو! فلا يكون: فيقول: لا".
- تحفة الأخيار تحفة الأخيار (ببيان جملة نافعة مما ورد في الكتاب والسنة من الأدعية والأذكار)«أَحَبُّ الْكَلَامِ إِلَى اللهِ أَرْبَعٌ لَا يَضُرُّكَ بِأَيِّهِنَّ بَدَأْتَ: سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ» [8]
- رسالة في الأذكار1«أَحَبُّ الْكَلَامِ إِلَى اللهِ أَرْبَعٌ: سُبْحَانَ اللهِ، وَالحَمْدُ لِلهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَاللهُ أَكْبَرُ، لَا يَضُرُّكَ بِأَيِّهِنَّ بَدَأْتَ».
- فضل الدعاء وآدابه والأوقات التي يستحب فيها"سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر"