Skip to content

«No menosprecies ningún acto de bondad, ni siquiera el encontrarte con tu hermano con una sonrisa en el rostro».

De Abu D—har —que Al-lah esté complacido con él—, quien narró que el Profeta —que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— le dijo:

«No menosprecies ningún acto de bondad, ni siquiera el encontrarte con tu hermano con una sonrisa en el rostro».

«لَا تَحْقِرَنَّ مِنَ الْمَعْرُوفِ شَيْئًا، وَلَوْ أَنْ تَلْقَى أَخَاكَ بِوَجْهٍ طَلْقٍ».

Registrado por Muslim
Verídico (sahih).
La Explicación

El Profeta —que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— exhorta a hacer el bien y a no despreciar ninguna acción, por pequeña que sea, como sonreírle a tu hermano cuando lo ves, pues el musulmán debe procurar hacerlo por la alegría que le produce y la cordialidad que se establece.

Significados de las palabras

...:

Entre los beneficios del hadiz

La virtud de sembrar el amor entre los creyentes y sonreír y poner buena cara cuando te encuentras con uno de ellos.

La perfección de la legislación islámica (sharia) y su carácter amplio, ya que incluye todo lo que beneficia a los musulmanes y los une.

La exhortación a realizar buenas obras, aunque sean pequeñas.

Es recomendable introducir la alegría en los corazones de los musulmanes porque este acto los acerca entre sí y crea lazos de unión y amor entre ellos.

Referencias

Sahih Muslim (4/ 2026) (2626).

(1/ 572).

Más (7)

منحة العلام في شرح بلوغ المرام.

لعبد الله الفوزان (10/ 119).

توضيح الأحكام من بلوغ المرام.

للبسام (7/ 341).

نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (2/ 20).