"Kada neko od vas uđe u džamiju, neka klanja dva rekata prije nego sjedne."
Od Ebu Katade es-Sulemija, radijallahu anhu, se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, kazao:
"Kada neko od vas uđe u džamiju, neka klanja dva rekata prije nego sjedne."
«إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ».
Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nas podstiče da kada neko od nas uđe u džamiju u bilo kom vremenu i radi bilo čega, da klanja dva rekata prije nego sjedne. Ta dva rekata se nazivaju tehijjetul-mesdžid (Pozdrav džamiji).
...:
Pohvalno je da obavi dva rekata namaza onaj ko uđe u džamiju kako bi ju "pozdravio" prije nego sjedne.
Ovo se tiče onoga ko želi da sjedne u džamiji. Prema tome, onaj ko uđe u džamiju i izađe iz nje bez sjedenja, na njega se ne odnosi ovaj propis.
Kada neko pristupi džamiji i zatekne ljude da klanjaju, on će se njima pridružiti namazu i to će mu zamijeniti tehijjetul-mesdžid.
Sahihul-Buhari (1/ 96) (444).
Sahihu Muslim (1/ 495) (714).
Više (4)
المفهم لما أشكل من تلخيص كتاب مسلم (2/ 352).
فتح الباري لابن رجب (3/ 274).
التوضيح (5/524).
البحر المحيط الثجاج في شرح صحيح الإمام مسلم بن الحجاج (15/ 287).
Citirano u knjigama
3 KnjigeViše (3)
- اللآلئ المضيئةعَنْ أَبِي قَتَادَةَ السَّلَمِيِّ رضي الله عنه أَنّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: “ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ “.
- مجموعة زاد التربية الإسلامية (3)، والسيرة النبوية (3)التربية الإٍسلامية -3- «إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ المَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ»
- مشروع المنهج التعليميمادة الفقه مستوى 2«إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ المَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ».