"Nemojte vrijeđati umrle, oni su se, zaista, susreli sa djelima koja su radili."
Od Aiše, radijallahu anha, se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, kazao:
"Nemojte vrijeđati umrle, oni su se, zaista, susreli sa djelima koja su radili."
«لَا تَسُبُّوا الْأَمْوَاتَ، فَإِنَّهُمْ قَدْ أَفْضَوْا إِلَى مَا قَدَّمُوا».
Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, nam u ovom hadisu pojašnjava da je zabranjeno vrijeđati umrle i oskrnjavati njihovu čast. Ovo predstavlja jako loše ponašanje jer su se umrli susreli sa onim što su tokom života radili, bila to dobra ili loša djela. Povrh toga, vrijeđanje njih ne dopire do njih, već samo može nanijeti štetu onima koji su živi.
أفضوا إلى ما قدموا : صاروا إلى ما قدموا من أعمالهم.
Iz ovog hadisa se zaključuje da je zabranjeno vrijeđati umrle.
Nevrijeđanjem umrlih se ostvaruje korist za one koji su živi s obzirom da se, na taj način, čuva muslimansko jedinstvo od međusobne mržnje i netrpeljivosti.
Mudrost zabrane vrijeđanja umrlih ogleda se u tome što su se oni susreli sa njihovim djelima, te, uslijed toga, nema koristi od njihovog vrijeđanja. Usto, vrijeđanjem umrlog vrijeđaju se članovi njegove porodice koji su živi.
Čovjeku ne priliči da govori ono u čemu nema koristi.
Sahihul-Buhari (2/ 104) (1393).
Više (6)
فتح ذي الجلال والاكرام بشرح بلوغ المرام.
لابن عثيمين (2/ 631).
منحة العلام في شرح بلوغ المرام.
لعبد الله الفوزان (4/ 385).
توضيح الأحكام من بلوغ المرام.
للبسام (3/ 277).