„U Vatru neće ući onaj ko klanja prije izlaska i zalaska Sunca."
Ebu Zuhejr Umare b. Ruejbe, radijallahu 'anhu, prenosi da je Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, kazao:
„U Vatru neće ući onaj ko klanja prije izlaska i zalaska Sunca."
«لَنْ يَلِجَ النَّارَ أَحَدٌ صَلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا»
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, obavještava da niko neće ući u Vatru ko redovno klanja farz namaz ujutro (sabah) i ikindiju. Ova dva namaza posebno su naglašeni jer su i najteži; vrijeme jutarnjeg namaza biva kada ljudi obično spavaju i uživaju u snu, dok je vrijeme ikindije kada su ljudi zauzeti svojim dnevnim poslovima i trgovinom. Ko istraje u klanjanju ova dva namaza unatoč teškoćama, sigurno će održati i očuvati i ostale namaze.
a) Vrijednost sabaha i ikindije, i zato ih je potrebno posebno čuvati.
b) Onaj ko redovno obavlja ove namaze obično je daleko od lijenosti i licemjerja, te iskreno voli ibadet.
Sahihu Muslim (1/ 440) (634).
Citirano u knjigama
4 KnjigeViše (4)
- الأربعون في تعظيم قدر الصلاةالأربعون في تعظيم قدر الصلاة «لَنْ يَلِـــجَ ([18])النَّارَ أَحَـــدٌ صَــلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ، وَقَبْلَ غُرُوبِهَـا».
- الخطب المنبريةموسوعة الخطب المنبرية (القسم الثالث)«لَنْ يَلِجَ النَّارَ أَحَدٌ صَلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا».
- المنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح - المعتمدالمنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح“لن يَلِجَ النارَ أحدٌ صلى قبل طلوع الشمس، وقبل غروبها”
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 5«لَنْ يَلجَ النَّارَ أَحَدٌ صلَّىٰ قَبْلَ طُلوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا» يَعْني الفَجْرَ وَالعَصْرَ.