"Meleki ne ulaze u kuću u kojoj se nalazi pas ili slika."
Ebu Talha, radijallahu anhu, pripovijeda da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, kazao:
"Meleki ne ulaze u kuću u kojoj se nalazi pas ili slika."
«لاَ تَدْخُلُ المَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةٌ».
Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nas obavještava da meleci milosti ne ulaze u kuću u kojoj se nalazi pas i slika sa živim bićem. Naime, držanje i pravljenje slike sa živim bićem je zabranjeno i grijeh, time se oponaša Allahovo stvaranje i to je put koji vodi do širka. Uz to, neke slike se i obožavaju mimo Allaha. A što se tiče neulaska meleka u kuću u kojoj se nalazi pas, to je zbog toga što pas jede mnoge nečistoće, te i što su neki psi nazvani šejtanima, a meleci se ne mogu sastaviti sa njima. Pored toga, psi imaju i neugodan miris. Meleci osjećaju odbojnost prema tome, te je i to mudrost ove zabrane. Uslijed toga, ako čovjek drži psa u kući biće zabranjen pristup meleka njegovoj kući, oni neće upućivati dovu Allahu za njega, niti će za njega tražiti oprosta niti bereketa, a neće ni tjerati šejtane od njegove kuće.
Zabranjeno je držati psa izuzev onoga koji čuva stoku i zemlju i onoga koji se koristi za lov.
Držanje slika u kući je ogavna praksa koja rastjeruje meleke. Kada se one nalaze na nekom mjestu, to onemogućava prisustvo milosti na njemu, a isto važi i za držanje psa.
Meleci koji ne ulaze u kuću u kojoj se nalazi pas ili slika, to su meleci milosti. A što se tiče meleka čuvara i onih koji imaju određene zadatke poput meleka smrti, oni ulaze u svaku kuću.
Zabranjeno je na zid ili na druga mjesta kačiti slike na kojima se nalaze živa bića.
El-Hattabi je kazao: "Meleci ne ulaze u kuću u kojoj se nalazi ono što je zabranjeno držati, a ono što nije poput pasa koji se drže radi lova ili radi zaštite usjeva i stoke, te i slika koje se koriste na omalovažavajući način, melecima nije zabranjeno ulaziti u takve kuće."
Sahihul-Buhari (4/ 130) (3322).
Sahihu Muslim (3/ 1665) (2106).
(3/ 1664) (2104).
Više (12)
نزهة المتقين.
جمعٌ من المشايخ (2/ 1153).
كنوز رياض الصالحين.
لمجموعة من الباحثين (20/ 29).
بهجة الناظرين.
لسليم الهلالي (3/ 185).
فتح الباري شرح صحيح البخاري.
لأحمد العسقلاني (10/ 381).
تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي.
للمباركفوري (8/ 72).
لقاء الباب المفتوح.
لابن عثيمين (2/ 42 بترقيم الشاملة آليا).
Citirano u knjigama
6 KnjigeViše (6)
- اللآلئ المضيئةعَنْ أَبِي طَلْحَةَ رضي الله عنه ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: “ لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلَا صُورَةُ تَمَاثِيلَ “.
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 8«لا تدخُلُ الملائكَةُ بيتاً فيه كلبٌ ولا صُورةٌ».
- قاموس الكبائر موسوعة الكبائر - المجموعة الأولى«لَا تَدْخُلُ المَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلَا صُورَةٌ» [161].
- قاموس الكبائر«لَا تَدْخُلُ المَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلَا صُورَةٌ» [161].
- مجموعة زاد التربية الإسلامية (3)، والسيرة النبوية (3)التربية الإٍسلامية -3- «لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة»
- محرمات استهان بها كثير من الناسلا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا تصاوير