<< Ni mɔgɔ min ye Mìsìmuso kofɔ suran hayalaban fila kalan su kɔnɔ, o fila b'a wàsa >>.
A minɛna masuudu fá la Ala diɲɛna a ma a ko : kira ko kisi b'a ye:
<< Ni mɔgɔ min ye Mìsìmuso kofɔ suran hayalaban fila kalan su kɔnɔ, o fila b'a wàsa >>.
«مَنْ قَرَأَ بِالْآيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي لَيْلَةٍ كَفَتَاهُ».
Kira ye kibaruyali kɛ nɛɛma ni kisi b'a ye k'a fɔ ni mɔgɔ min ye Mìsìmuso kofɔ suran hayalaban fila kalan sú fɛ, i k'a dɔn Ala b'o tànga ka bɔ kojugu ni fɛɛrɛ ma, dɔw ko: a b'a wàsa sufɛ seli ma, dɔw fana ko: a b'a tànga ka bɔ bànamisɛnw ma, dɔw ko: kurana kalan min bɛ wàsa kɛ su kɔnɔ o ye nin hayafila hakɛ ye sufɛseli la, dɔwɛrɛ fɔra min tɛ ninnu ye, a dɔ la fɛn wo fɛn fɔra a bɛ ye sahaba ye, kumaden kɔrɔ bɛ tàli kɛ a bɛɛ la.
...:
Mìsìmuso kofɔ suran laban kalanni fusamanciya, o ye k'a ta Ala kumakan na: (ciden limaniya la...) ka taa suran laban na.
Mìsìmuso kofɔ suran laban kalanni bɛ sitanɛ ka tɔɔrɔ n'a ka kojugu ɲɔnti ka bɔ a kalanbaa kan, n'a y'a kalan su fɛ.
Su bɛ daminɛ tile binni de la, a bɛ ban fajirikɛnɛ ci waati la.
Bukari ka gafesanuman (6/ 188) (5008-5009).
Musilimu ka gafekɛnɛman (1/ 554) (807).
Jiidili (10)
فتح الباري بشرح صحيح البخاري.
لابن حجر (9/ 56).
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (2/ 240).
تطريز رياض الصالحين.
لفيصل آل مبارك (ص593).
مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح.
لملا علي القاري (4/ 1465).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمصطفى الخِن وغيره (2/ 757).
Cited in books
6 BooksJiidili (6)
- الذكر والدعاء والعلاج بالرقي من الكتاب والسنة"من قرأ آيتين من آخر سورة البقرة في ليلة كفتاه".
- تحفة الأخيار تحفة الأخيار (ببيان جملة نافعة مما ورد في الكتاب والسنة من الأدعية والأذكار)«مَنْ قَرَأَ بِالآْيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ البَقَرَةِ فِي لَيْلَةٍ كَفَتَاهُ» [68]
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 5«مَنْ قرأ بالآيتَينْ مِن آخرِ سُورةِ البَقَرةِ في ليلةٍ كَفَتَاهُ».
- مجموعة زاد التفسير (1)التفسير 1«من قرأ بالآيتين من آخر سورة البقرة في ليلة كفتاه» .
- مجموعة زاد التفسير (1)التفسير 1«من قرأ بالآيتين من آخر سورة البقرة في ليلةٍ كَفَتَاه» .
- نبراس طالب (2)نبراس طالب (2) «مَنْ قَرَأَ هَاتَيْنِ الْآيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي لَيْلَةٍ كَفَتَاهُ»