,,Който иска да му се увеличи препитанието и да му се удължи живота, нека да поддържа родствените си връзки".
От Енес ибн Малик /радийеллаху анху/ се предава, че Пратеника на Аллах ﷺ казва:
,,Който иска да му се увеличи препитанието и да му се удължи живота, нека да поддържа родствените си връзки".
«مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُبْسَطَ لَهُ فِي رِزْقِهِ، وَيُنْسَأَ لَهُ فِي أَثَرِهِ، فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ».
Пророка ﷺ подтиква към поддържане на родствените връзки чрез посещение, физическа и материална подкрепа и т. н., и съобщава, че това е причина за увеличаването на препитанието и удължаването на живота.
...:
Родствениците са близките от страна на майката и бащата. Колкото са по-близки, толкова по-голямо право имат да бъдат поддържани роднинските връзки.
Наградата е спрямо делата. Който поддържа родствените си връзки чрез покорство и добротворство, Аллах ще го поддържа чрез препитание и живот.
Поддържането на родствените връзки е причина за увеличаване на препитанието и за удължаване на живота. Дори препитанието и животът да са предопределени, това може да означава спускане на благодат в тях. По този начин в живота си, даден човек може да направи повече и по-полезни неща от друг. Друго мнение е, че увеличаването на препитанието и живота е буквално. И Аллах знае най-добре.
,,Сахих" Ел-Бухари. (8/ 5) (5986).
,,Сахих" Муслим. (4/ 1982) (2557).
Още (10)
توضيح الأحكام من بلوغ المرام.
للبسام (7/ 320).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (3/ 188).
فتح ذي الجلال والإكرام شرح بلوغ المرام.
لابن عثيمين (6/ 275).
تطريز رياض الصالحين.
لفيصل المبارك (ص224).
منحة العلام في شرح بلوغ المرام.
لعبد الله الفوزان (10/ 81).
Cited in books
7 BooksОще (7)
- الله -جل جلاله- أنيس المحبين وملاذ القاصدين«مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُبْسَطَ لَهُ فِي رِزْقِهِ، وَيُنْسَأَ لَهُ فِي أَثَرِهِ؛ فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ»
- المنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح - المعتمدالمنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح“من أحب أن يبسط له في رزقه، وينسأ له في أثره فليصل رحمه”.
- النفحات المكية في تفسير كتاب رب البريةالجزء الثاني والعشرون«مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُبْسَطَ لَهُ فِي رِزْقِهِ، وَيُنْسَأَ لَهُ فِي أَثَرِهِ، فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ»([2])،
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 2« مَنْ أَحَبَّ أنْ يُبْسَطَ له في رِزْقِهِ، وَيُنْسَأَ لَهُ في أَثَرِهِ، فَلْيَصِلْ رحِمَهُ».
- مجموعة زاد الحديث(2)1«مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُبْسَطَ لَهُ فِي رِزْقِهِ، وَيُنْسَأَ لَهُ فِي أَثَرِهِ، فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ».
- مجموعة زاد الحديث(2)1(مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُبْسَطَ لَهُ فِي رِزْقِهِ...)
- مشروع منهاج زادكزادك 2 طالب نهائي«مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُبْسَطَ لَهُ فِي رِزْقِهِ، ويُنْسَأَ لَهُ فِي أَثَرِهِ، فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ»