Skip to content

,,Когато мъжът изразходва средства за семейството си с намерение и очакване за награда от Аллах, това за него е милостиня - садака".

От Ебу Мес'уд /радийеллаху анху/ се предава от Пророка ﷺ как казва:

,,Когато мъжът изразходва средства за семейството си с намерение и очакване за награда от Аллах, това за него е милостиня - садака".

«إِذَا أَنْفَقَ الرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ يَحْتَسِبُهَا فَهُوَ لَهُ صَدَقَةٌ».

Предаден от Бухари и Муслим
Достоверен
Разяснение

Пророка ﷺ съобщава, че когато мъжът изразходва средства за семейството си, за което е длъжен да се грижи, като съпругата, родителите, детето си или някой друг, той се приближава чрез това към Всевишния Аллах. Така очаквайки наградата си при Него за онова, което е изразходил, той получава награда за милостиня - садака.

Значение на думи

...:

От ползите на хадиса

Получаването на награда и добрини чрез изразходването на средства за семейството.

Вярващият желае чрез делото си Лицето на Аллах, Неговата награда и благодеяние.

Присъствието на праведно намерение подобава да присъства във всяко дело. От тези дела е и изразходването на средства за семейството.

Източници

,,Сахих" Ел-Бухари. (1/ 20) (55).

,,Сахих" Муслим. (2/ 695) (1002).

Още (8)

كنوز رياض الصالحين.

لمجموعة من الباحثين (5/ 334).

شرح رياض الصالحين.

لابن عثيمين (3/ 157).

نزهة المتقين بشرح رياض الصالحين.

لمصطفى الخن وغيره (1/ 293).

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

سليم الهلالي (1/ 375).