تخطي إلى المحتوى
الإسرَاء /

آية ٧

١٧ : ٧

آية ٧ من الإسرَاء (١٧ : ٧). تعرض هذه الصفحة نص الآية بالرسم العثماني مع ترجمة معناها، ورابطًا ثابتًا يمكن الاستشهاد به.

الإسرَاء عدد الآيات ١١١
سورة · الإسرَاء
الترجمة الإنجليزية - مركز رواد الترجمة
١٧ : ٧

إِنۡ أَحۡسَنتُمۡ أَحۡسَنتُمۡ لِأَنفُسِكُمۡۖ وَإِنۡ أَسَأۡتُمۡ فَلَهَاۚ فَإِذَا جَآءَ وَعۡدُ ٱلۡأٓخِرَةِ لِيَسُـُٔواْ وُجُوهَكُمۡ وَلِيَدۡخُلُواْ ٱلۡمَسۡجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٖ وَلِيُتَبِّرُواْ مَا عَلَوۡاْ تَتۡبِيرًا

If you do good, it is for your own good, but if you do evil, it is to your own loss. Then when the second warning came to pass, your enemies would disgrace and suppress you, and enter the Temple [of Jerusalem] as they entered it the first time, and utterly destroy whatever fell into their power.

شرح ومعانٍ · ٣
  1. By killing, taking hostage, submission and humiliation.
  2. Bayt al-Maqdis.
  3. It would be a total wreckage.