“当使人容易，不要使人为难，当给人报喜，不要恐吓他们。”

据艾奈斯·本·马利克传述，据先知（愿主福安之）说：

“当使人容易，不要使人为难，当给人报喜，不要恐吓他们。”

«يَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا، وَبَشِّرُوا وَلَا تُنَفِّرُوا».

布哈里和穆斯林共同辑录
正确的
解释

先知（愿主福安之）命令在一切教门和今世之事物当中，当给人容易，使他们轻松，不要为难他们，这些当限于安拉所允许的范围之内。 鼓励给人们报喜，不可恐吓他们。

单词意义

...:

圣训益处之一

信士之义务是让人们喜爱安拉，鼓励他们行善。

宣教人应该通过智慧之方式向人们宣传伊斯兰。

给人喜讯可使人们愉悦，对宣教人员放心并追随之，也能使他们更能接受他的宣教。

给人困难会使人逃离和抛弃宣教者，并对他的话产生怀疑。

安拉对仆人之疼慈是宽广的，在今世他喜欢原谅仆人，并使教律简单易行。

必须给人容易，这是教法之规定。

参考书

《布哈里正确圣训集》 (1/ 25) (69).

《穆斯林正确圣训集》 (3/ 1358) (1732).

更多 (6)

شرح صحيح البخاري.

لابن بطال (1/ 153).

إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري.

لأبو العباس القسطلاني (1/ 169).

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (1/ 687).

1 图书
更多 (1)
全部卡片