‘哈桑与侯赛因，是乐园青年之领袖。’”

艾布·赛义德·胡德里（愿主喜悦他）传述：“安拉的使者（愿主福安之）说：

‘哈桑与侯赛因，是乐园青年之领袖。’”

«الحَسَن والحُسَيْن سَيِّدا شَباب أهْل الجنة».

提尔密兹、艾哈迈德辑录
正确的
解释

先知（愿主福安之）告知：他的两位外孙，哈桑与侯赛因，即阿里·本·艾比·塔利布与法蒂玛之子（愿主喜悦他们），在品级上是所有以青年之身离世并进入乐园之人的领袖，或者说他们是乐园青年中的领袖，但不包括众先知与正统的继任者们。

圣训益处之一

其中表明哈桑与侯赛因（愿主喜悦他俩）具有明显而卓越的尊贵品级。

有人说，这段圣训的意思是：在这段话发表之时，他们二人是这个时代所有乐园青年的领袖；或者意思是，他们优越于那些未被确立有普遍优越地位的人，如先知和哈里发等；或者意思是，他们是那些具备青年品格与侠义精神之人的领袖，如有风度、慷慨、勇敢等品质的人。这里并非指实际年龄，因为哈桑和侯赛因都是在中年去世的。

参考书

《苏乃尼·提尔米兹》 (6/ 113) (3768).

《艾哈迈德系统圣训集》 (17/ 31) (10999).

更多 (6)

حاشية السندي على سنن ابن ماجه.

محمد بن عبد الهادي التتوي (1/ 56).

تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي.

محمد المباركفوري (10/ 178).

المصباح المنير في غريب الشرح الكبير.

لأحمد الفيومي (1/ 294).

3 图书
更多 (3)
全部卡片