Skip to content

“凡是向我致以祝安的人,安拉都会将我的灵魂归还于我,使我能够回应他的祝安。”

艾布·胡莱赖(愿安拉喜悦他)传述,安拉的使者(愿主福安之)说:

“凡是向我致以祝安的人,安拉都会将我的灵魂归还于我,使我能够回应他的祝安。”

«ما مِنْ أحَدٍ يُسلِّمُ علي إلا ردَّ اللهُ عليَّ رُوحي حتى أردَّ عليه السَّلامَ». «مَا مِنْ أَحَدٍ يُسَلِّمُ عَلَيَّ إِلَّا رَدَّ اللهُ عَلَيَّ رُوْحِيْ حَتَّى أَرُدَّ عَلَيْهِ الْسَّلَامَ».

艾布·达乌德和艾哈迈德辑录
其传述链良好
解释

先知(愿主福安之)告知,他的灵魂会被归还给他,使他能够回应每一位向他致以祝安的人,无论近在身旁还是远在他方。而中阴的生命以及坟墓中的情状,皆属幽玄之事,其真实情况唯有安拉知晓;他对万事全能。

圣训益处之一

劝勉人们多多向先知(愿主福安之)祝福并致以祝安。

先知(愿主福安之)在其坟墓中的生命,是人在中阴界中所能拥有的最完美的生命形态,其真实情状,唯有至高的安拉知晓。

这段圣训并不能作为证据,用来主张安拉的使者(愿主福安之) 像我们今世一样生活着,因此,以物配主者也不可据此为由,拿它来证明向他求援是允许的。事实上,这只是一种中阴界的生命,而非今世的现实生命。

参考书

《苏乃尼·艾布·达吾德》 (3/ 384) (2041).

《艾哈迈德系统圣训集》 (16/ 477) (10815).

《苏乃尼·艾布·达吾德》 (3/ 384) (2041).

《艾哈迈德系统圣训集》 (16/ 477) (10815).

更多 (12)

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (2/ 486).

شرح رياض الصالحين.

لابن عثيمين (5/ 477).

نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.

لمجموعة من الباحثين (2/ 964).

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (2/ 486).

شرح رياض الصالحين.

لابن عثيمين (5/ 477).

نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.

لمجموعة من الباحثين (2/ 964).