Воістину, в тобі є дві риси, які любить Аллаг: стриманість та розсудливість
Передається, що Ібн ‘Аббас (нехай буде задоволений Аллаг ним та його батьком) сказав:
"Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав аль-Ашаджжу, Ашаджжу Абд аль-Кайсу: «Воістину, в тобі є дві риси, які любить Аллаг: стриманість та розсудливість»".
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْأَشَجِّ أَشَجِّ عَبْدِ الْقَيْسِ: «إِنَّ فِيكَ خَصْلَتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللهُ: الْحِلْمُ، وَالْأَنَاةُ».
Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав аль-Мунзіру ібн ‘Аїзу, Ашаджжу, вождю племені Абд аль-Кайс (нехай буде задоволений ним Аллаг): «Воістину, в тобі є дві риси, які любить Аллаг — це розум і виваженість, гідність і відсутність поспішності».
Заклик до того, щоб набувати якості стриманості та розсудливості.
Заохочення проявляти обачність у справах та обмірковувати їх наслідки.
Стриманість та розсудливість — це одні з високих моральних якостей.
Подяка Всевишньому Аллагу за добрі моральні якості, закладені в людині за Його волею.
Ашаджж — це той, хто отримав рану на обличчі, голові або чолі.
«Сахих» Мусліма (1/ 48) (17).
Більше (6)
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 681).
تطرز رياض الصالحين.
لفيصل آل مبارك (ص414).
المنهاج شرح صحيح مسلم بن الحجاج.
للنووي (1/ 189).