Skip to content

"Мисвок поккунандаи даҳон ва писандида назди Худованд аст".

Аз Оиша (Худованд аз ӯ розӣ бод) ривоят аст, ки Паёмбар (Салому дуруди Аллоҳ бар ӯ бод) фармуданд:

"Мисвок поккунандаи даҳон ва писандида назди Худованд аст".

«السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ».

Ривояти Насоӣ ва Аҳмад
Саҳеҳ
Шарҳ

Паёмбар (Салому дуруди Аллоҳ бар ӯ бод) хабар додаанд, ки мисвок задани дандонҳо бо чуби дарахти арок ва дарахтони дигари ҳаммонанди он, даҳонро аз чирк ва бӯйҳои нохуш пок мекунад. Мисвок задан яке аз сабабҳои хушнудии Парвардигор аст, ки дар он тоат аз Аллоҳ ва пайравӣ аз фармудаҳои Ӯ Таъоло аст, зеро покӣ ва назофат худ аз амалҳои маҳбуби Худованд аст.

Маънои калимаҳо

...:

Аз фоидаҳои ҳадис

Фазилати мисвок задан ва ташвиқи Паёмбар (Салому дуруди Аллоҳ бар ӯ бод) уммати худ барои бисёр анҷом додани он.

Барои мисвок истифода аз чуби дарахти арок беҳтар аст ва истифода аз хамирдандон низ боке надорад.

Манбаъҳо

Сунани Насоӣ (1/ 10) (5).

Муснади Аҳмад (40/ 240) (24203).

Бештар (6)

بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.

لسليم الهلالي (2/ 342).

نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.

لمصطفى الخِن وغيره (2/ 852).

تطريز رياض الصالحين.

لفيصل آل مبارك (ص675).