"Om någon av er går in i en moské ska han be två Rak'ahs innan han sätter sig."
Abu Qatadah as-Salami (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa:
"Om någon av er går in i en moské ska han be två Rak'ahs innan han sätter sig."
«إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ».
Profeten ﷺ uppmanade att den som kommer in i moskén, oavsett tid eller orsak, borde be två Rak'ah innan han sätter sig. Denna bön kallas för Tahiyyatul-Masjid, vilket syftar på att hälsa på moskén.
...:
Det är rekommenderat att be två Rak'ah Tahiyyatul-Masjid innan man sätter sig ned.
Denna bestämmelse riktar sig till den som vill sätta sig, beträffande den som går in i moskén och lämnar den utan att sätta sig omfattas inte av bestämmelsen.
Om en person kommer in i moskén när folket har börjat be ska han ansluta sig till deras bön, vilket kompenserar för de två Rak'ahs.
Sahih al-Bukhari (1/ 96) (444).
Sahih Muslim (1/ 495) (714).
Mer (4)
المفهم لما أشكل من تلخيص كتاب مسلم (2/ 352).
فتح الباري لابن رجب (3/ 274).
التوضيح (5/524).
البحر المحيط الثجاج في شرح صحيح الإمام مسلم بن الحجاج (15/ 287).
Cited in books
3 BooksMer (3)
- اللآلئ المضيئةعَنْ أَبِي قَتَادَةَ السَّلَمِيِّ رضي الله عنه أَنّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: “ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ “.
- مجموعة زاد التربية الإسلامية (3)، والسيرة النبوية (3)التربية الإٍسلامية -3- «إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ المَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ»
- مشروع المنهج التعليميمادة الفقه مستوى 2«إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ المَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ».