"Gör inte era hem till gravar. Shaytan flyr huset där kapitlet al-Baqarah läses."
Abu Hurayrah (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa:
"Gör inte era hem till gravar. Shaytan flyr huset där kapitlet al-Baqarah läses."
«لَا تَجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ مَقَابِرَ، إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْفِرُ مِنَ الْبَيْتِ الَّذِي تُقْرَأُ فِيهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ».
Profeten ﷺ förbjuder oss från att ha ett hem där böner inte bes, eftersom de blir likt gravplatser som det inte bes i. Sedan berättade han ﷺ att Shaytan flyr huset i vilket kapitlet al-Baqarah läses.
ينفر: يصد ويعرض إعراضاً بالغاً.
Det är uppmanat att utföra mycket dyrkan och frivilliga böner i hemmet.
Det är inte tillåtet att be på gravplatser, eftersom det är en inkörsport till polyteism och till att få ett extremt förhållningssätt till de begravda. Det enda undantaget är begravningsbönen, som får bes där.
Förbudet av att förrätta böner på gravplatser var något som var känt bland följeslagarna, och därför förbjöd profeten ﷺ att hemmen skulle bli likt gravplatser där det inte bes.
Sahih Muslim (1/ 539) (780).
Mer (8)
بهجة الناظرين.
لسليم الهلالي (2/ 240).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (4/ 682).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين.
لمصطفى الخِن وغيره (2/ 757).
مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح.
لعلي القاري (4/ 1460).
Cited in books
4 BooksMer (4)
- الذكر والدعاء والعلاج بالرقي من الكتاب والسنة"لا تجعلوا بيوتكم مقابر، إن الشيطان ينفر من البيت الذي تُقرأ فيه سورة البقرة".
- المنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح - المعتمدالمنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح“لا تجعلوا بيوتكم مقابر، إن الشيطان ينفر من البيت الذي تقرأ فيه سورة البقرة”.
- حصن المسلم من أذكار الكتاب والسنةحصن المسلم«لَا تَجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ مَقَابِرَ، إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْفِرُ مِنَ الْبَيْتِ الَّذِي تُقْرَأُ فِيهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ»[184].
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 5«لا تجعلُوا بيوتَكُمْ مقابرَ، إنَّ الشَّيْطانَ ينفرُ مِنَ البيتِ الذي تُقْرأ فيهِ سورةُ البَقَرةِ».