"Den som säger: 'Subhanallahi wa bihamdih' (Allah är fri från brister och all lovpris tillkommer honom) hundra gånger under en dag, kommer att få sina synder utplånade, även om de skulle vara som havets skum."
Abu Hurayrah (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa:
"Den som säger: 'Subhanallahi wa bihamdih' (Allah är fri från brister och all lovpris tillkommer honom) hundra gånger under en dag, kommer att få sina synder utplånade, även om de skulle vara som havets skum."
«مَنْ قَالَ: سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ، فِي يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ، حُطَّتْ خَطَايَاهُ وَإِنْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ».
Profeten ﷺ berättar att den som säger "Subhanallahi wa bihamdih" (Allah är fri från brister och all lovpris tillkommer honom) hundra gånger under en dag, kommer att få sina synder utplånade och förlåtna, även om de skulle vara många och lika mycket som det vita skummet som uppstår på havet vid vågor och storm.
Personen som säger detta hundra gånger på en dag, oavsett om det sker i följd eller vid flera olika tillfällen, uppnår denna belöning.
Tasbih (att säga "Subhanallah"): är att deklarera att Allah inte har någon brist. Hamd (som förekommer i "wa bihamdih") är att beskriva Allah med att han är perfekt baserat på kärlek och högaktning.
Synderna som stryks i denna kontext är de mindre synderna. Vad gäller de större synderna så krävs det att personen ångrar sig för dem.
Sahih al-Bukhari (8/ 86) (6405).
Sahih Muslim (4/ 2071) (2691).
Mer (8)
توضيح الأحكام من بلوغ المرام.
للبسام (7/ 535).
منحة العلام في شرح بلوغ المرام.
لعبد الله الفوزان (10/ 401).
فتح ذي الجلال والإكرام.
لابن عثيمين (6/ 470).
سبل السلام بشرح بلوغ المرام.
للصنعاني (2/ 704).