„Ко обави сабах-намаз, он је у Аллаховој заштити и окриљу.
Од Џундуба бин Абдуллаха ел-Касрија, Аллах био задовољан њиме, се наводи да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао:
„Ко обави сабах-намаз, он је у Аллаховој заштити и окриљу. Нипошто не скрнавите Аллахову заштиту, јер онај кога Аллах буде позвао на одговорност за скрнављење Његове заштите неће Му умаћи, а затим ће га бацити на лице у Џехеннем."
«مَنْ صَلَّى صَلَاةَ الصُّبْحِ فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللهِ، فَلَا يَطْلُبَنَّكُمُ اللهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ، فَإِنَّهُ مَنْ يَطْلُبْهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ يُدْرِكْهُ، ثُمَّ يَكُبَّهُ عَلَى وَجْهِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ».
Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, нас обавештава у овом хадису да онај ко клања сабах-намаз (јутарња молитва), биће у Аллаховој заштити, Његовом окриљу и Он ће му бити на помоћи. Након тога, Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, нас упозорава да не прекршимо ту заштиту коју нам Узвишени Аллах пружа необављањем сабах-намаз или узнемиравањем оних који га обављају. Велика се претња односи на онога ко ту заштиту обезвреди. Аллах ће га лице бацити у Пакао.
...:
Важност сабах намаза и његова вредност.
Страшно упозорење на то да се ништа лоше не сме урадити ономе ко клања сабах намаз.
Узвишени Аллах се свети за Своје робове.
Сахиху Муслим (1/ 454) (657).
Више... (6)
المعجم الأوسط (4/ 5) (3464).
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين (1/ 249).
شرح رياض الصالحين.
لابن عثيمين (2/ 561).
بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين.
لسليم الهلالي (1/ 323).
Цитирано у књигама
3 КњигеВише... (3)
- المنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح - المعتمدالمنتقى من المتجر الرابح في ثواب العمل الصالح“من صلى صلاة الصبح فهو في ذمة الله، فلا يطلبنكم الله من ذمته بشيء، فإنه من يطلبه من ذمته بشيء يدركه، ثم يكبه على وجهه في نار جهنم”.
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 2«مَنْ صَلَّىٰ صَلاَةَ الصُّبْح فَهُوَ فِي ذِمَّةِ الله، فَلا يَطْلُبـَنَّكُمُ اللهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيءٍ، فَإِنَّهُ مَنْ يَطْلُبْهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ يُدْرِكْهُ، ثُمَّ يَكُبُّهُ عَلَىٰ وَجْهِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ».
- رياض الصالحينرياض الصالحين مع فوائد وهدايات - 2«مَنْ صَلَّىٰ صَلاةَ الصبْح فَهُوَ في ذِمَّةِ الله، فَلا يَطلُبَنَّكُمْ الله مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيء، فَإنَّهُ مَنْ يَطلُبْهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيءٍ يُدْرِكْهُ، ثُمَّ يَكُبَّهُ عَلَىٰ وَجْهِهِ في نَارِ جَهَنَّمَ».