Skip to content

Plotësoni rreshtin e parë, pastaj atë që vjen pas tij. Nëse ka ndonjë mangësi, ajo le të jetë në rreshtin e fundit.

Enes ibn Maliku (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se i Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë:

“Plotësoni rreshtin e parë, pastaj atë që vjen pas tij. Nëse ka ndonjë mangësi, ajo le të jetë në rreshtin e fundit.”

«أَتِمُّوا الصَّفَّ المُقَدَّمَ، ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ، فَمَا كَانَ مِنْ نَقْصٍ فَلْيَكُنْ فِي الصَّفِّ المُؤَخَّرِ».

Transmetojnë Ebu Daudi dhe Nesaiu.
Sahih
Shpjegimi

Profeti ﷺ i urdhëroi burrat që falen me xhemat të plotësojnë rreshtin e parë, pastaj të plotësojnë atë që vjen pas tij, e kështu me radhë. Nëse ka ndonjë mangësi në ndonjë rresht, kjo mangësi le të jetë në rreshtin e fundit.

Mësime nga hadithi

Sqarimi i Sunetit në drejtimin e safeve.

Namazlijtë nuk duhet të lënë mangësi në rreshtat e përparmë, por mangësia duhet të jetë në rreshtin e fundit.

Referencat

Suneni i Ebu Davudit (2/ 10) (671).

Suneni i Nesaiut (2/ 93) (818).

Më shumë (1)

شرح سنن أبي داود للعباد (89/ 25).