Иудеи – это те, на которых (пал) гнев (Аллаха), а христиане – заблудшие
Передают со слов ‘Ади ибн Хатима (да будет доволен им Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
«Иудеи – это те, на которых (пал) гнев (Аллаха), а христиане – заблудшие».
«الْيَهُودُ مَغْضُوبٌ عَلَيْهِمْ، وَالنَّصَارَى ضُلَّالٌ».
Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сообщил, что иудеи — это народ, на который разгневался Аллах, потому что они знали истину, но не следовали ей. Христиане являются заблудшими, так как они творили деяния не опираясь при этом на знания.
...:
Совмещение знаний и деяний является спасением от пути тех, на кого пал гнев, и заблудших.
Предостережение от пути иудеев и христиан, и необходимость следования прямому пути, которым является Ислам.
Все иудеи и христиане являются заблудшими и теми, на кого пал гнев. Наиболее характерным описанием для иудеев является "гнев", а для христиан — "заблуждение".
"Сунан" ат-Тирмизи. (5/ 71) (2954).
Дополнительно (3)
النهاية في غريب الحديث و الأثر ( ص 548).
المنهل العذب المورود (5/250).
البحر المحيط الثجاج (9/248).